2¤jÃöÁä+9ӸѪR À¦¨à¦Ù½§³o¼Ë¾i¦¨- trans -
2 N: R+ |2 f- n$ O% X6 P
: f+ L Q7 G& A
; f9 I% Y: H! M: a
2 T S8 }' ~' C5 L- m; h
9 V0 E: D" Y/ r/ E5 @ n C4 j¥ÕÞÕ+¹à·Æ--À¦¨à¦Ù½§´N³o¼Ë«O¾i# {2 k' V- o9 y8 n2 F- s
% ]" \+ R# d [' p$ u±³¡¸É¤ô¡A¤ô¹à¦Ù½§¬Õ¼íºA¡AÀ¦¨à¯ëªº¦Ù½§¡A´N¬O³o»ò¨Óªº--
) P% A; s3 n, O
4 O8 y3 x. m+ Z, Y
¡§¬°¤°»ò§ÚªºÁy¤@¨ì¥V¤Ñ´NÅܺA¡H¦b®L¤Ñ¬î¤Ñ®ÉÁÙ¥ú·È·Èªo·Æ·Æªº¥Ö½§¡A³Ìªñ«oÅܱo·F·FÀßÀß¡H¡¨¨C¦~¥V¤Ñ¡A´N·|¦³µL¼ÆÓ¤k¥Í¦V§Ú´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ¤£§«½Ð¨Ó¬ü®e±M®aÀ°¦£¤ÀªR¤@¤U¡A³o¤@¤Á³£¬O¬°¤°»ò¡H. b$ Q% N$ y) H8 U- p; ?9 Y6 a. W, M- X
3 b; i. w( o4 r3 o- ?
¡@±M®a¤ÀªR¡G¥V©u¦Ù½§ªº¡§ÅܺA¡¨¤ÏÀ³* S8 } D9 q) w9 O+ d
; \0 E$ _% r4 O, b7 `) Q9 S¡´²æ¥Ö--¨¤½è鸨
- h( r6 m" K |% Z9 p! N" z3 s¡@¡@¦bª¢¼ö©u¸`¦Ù½§¬°©è§Üµµ¥~½u¦Ó¨¤½èÅÜ«p¡A¦ý¨ì¤F¬î¤Ñ¦]µµ¥~½uº¥®z¡A¨Ï±o¤wªÎ«pªº¨¤½è·|³vº¥ÁÙì¦Üì¨Óªº«p«×¡A¦]¦Ó´H§N©u·|·Pı¨ì¥Ö½§¦³©úÅ㯻ª¬²æ®h²{¶H¡A¥Ö½§¤]·|¦³¨F¨Fªº¯S§O²ÊÁWªº·Pı¡C
# `, l. C0 G- ~. D- g
9 U8 U3 v/ z* \. j¡´±Ó·P--«OÅ@½¤ªº§ïÅÜ
) N" s0 g! ~6 `! J¡@¡@¥Ñ®L¤Ñªº¤ô¤¤ªo«¬ÂàÅܨìªo¤¤¤ô«¬ªº«OÅ@½¤¡C¥Ö½§pHȤ]²¤§C©ó®L¤Ñ¡A¹ï©è¨î²Óµßªºµo¨|¤Î¼W´Þ®ÄªG¼W±j¡A¦ý¥i±¤ªº¬O¡A¦¹©u«OÅ@½¤ªº§Î¦¨¯à¤O¸û®z¡A¤×¨ä¦b¬~Áy«á¡AÀ³¨³³tÀ¿¤W«O¾i«~¥H§Î¦¨¤H¤u«OÅ@½¤¡C
* t1 q2 u6 F& _' k' g+ ~# [5 Q U* b+ m3 j$ | R) [
¡´·t¨I--·s³¯¥NÁ¸û¬°¿ð½w
5 @/ n; A* x% X+ g¡@¡@¥V¤éµµ¥~½uÁöµM³vº¥´î®z¡A¦ý¤´µMnª`·N¤£nÅý¥Ö½§ªø®É¶¡¼ÉÅΦb¶§¥ú¤U¡A¦]¬°¤Ñ®ðÂà²D¡A·s³¯¥NÁÂÀH¤§´î®z¡A¥H½o³y¦¨¤éÅζˮ`¤£©ö®ø°h¡C
" e" T R; Y. C6 q4 g' a
( M8 G5 d5 W$ M; H0 ]: y1 f0 E: M! m* ?9 I
% i9 r; _( m. B- y* N" @ [¡´°®Àê--¦½¸¢¡B¥Ö¯×¸¢¥\¯à¤U°1 W5 h3 Q1 C2 u# T6 ?+ r
¡@¡@¥Ö¯×¤¤¦]§tÄúÃþ¡A©Ò¥H»PÄúÀë©Ê½è¬ÛÀ¡A¹J¼öº²¤Æ¡A¦Ó¨ì¤F¬î¥V®ð·Å¸û§C¡A«K¦¨¥b²yÅé¡A¤Àªc¶q¤]´î¤Ö¡A¬G¤J¬î¥Ö½§Åã±o°®Àê¡A»Ýn¥[±j«OÀã¤Î¤ô¤À¡BÀç¾iªº¸Éµ¹¡C
. K' `4 \: F1 R, a6 {
) ?& o' X/ J( u! L* u7 N! `% @
1 M7 T$ w1 B8 k" V6 T
& h9 z- s( R9 V g+ N. g¡@ÃöÁäµü¤@¡G¤ôªo¥¿Å·s©w¸q
' \, q* s2 ]4 x3 g8 `$ D* G% r¡@¡@©u¸`Âà´«¡AªÅ®ð¬y°Ê¥[§Ö¡A¨Ï¥Ö½§¤ô¤À¨³³t´²¥¢¡Aªí¥Ö¤ô¤Àªº¨ÑÀ³¬Û¹ï´î¤Ö¡A¥Ö½§¦ÛµMÅܱo°®Àê¡C¤]³\¡Aªo©Ê¥Ö½§ªº¤k©Ê·|ı±o¬î©u¦n±o¦h¡A¥i¬O¡A¤d¸U¤£n¥H¬°ªxµÛªo¥úªº¦Ù½§¬J¤£ºòÁ^¤SµL·F½Kªº·Pı´N¬O³B©ó¹¡¤ôª¬ºA¡C°®©Ê¥Ö½§©TµM»Ýn¤j¤O¥[¤ô¡Aªo©Ê¥Ö½§¥ç¦³«OÀ㪺»Ýn¡A°ª«~½èªº¥Ö½§¬O¤ôªo¥¿Åªº¡C¥Ö½§¤@¥¹¯Ê¤ô¡A«K·|¤Àªc§ó¦hªo¤À¡C©Ò¥Hªo¤À¦h¤£¥Nªí§t¤ô¶q°÷°ª¡A¦³®É¤Ï¦Ó¬O¦Ù½§µo¥X»Ýn¤ô¤À´þ¼íªº«H¸¹¡Cªo©Ê¥Ö½§¦b¿ï¾Ü«OÀã¥Î«~®É¡A¥H²M²nªº¨Å²G©ÎªÌ³í²£«~³Ì¨Î¡C
8 [1 d& K X7 q
8 G* l% E! i- Z" v5 j: @2 |' h2 u3 b3 w( P
& `3 \: F/ C$ e8 z
3 r$ M6 n+ _0 j/ }3 q N5 Q& K
0 b2 U: \$ g2 u5 Z5 W9 u9 Z% x `+ \¡´¸Éªo«OÀã¤]»Ýn«µø" U5 o, G) N) q3 `" J
¡@¡@¦b¬°¦Ù½§¸É¥R¤F¤j¶qªº¤ô¤À¨Ã¦¨¥\±N¨äÂê¦b¥Ö½§¤º³¡¥H«á¡A¬°¤°»ò¥Ö½§ÁÙ¬O·|¦³°®Àꪺ±¡§Î¥X²{¡H¦¹®É¡A´þ¼í«K¦¨¤F«n½ÒÃD¡C¿ï¾Ü¨ã¦³¸Éªo«OÀã®ÄªGªºÅ@½§«~¤Q¤ÀÃöÁä¡A¨ä¤¤¤ÑµM´Óª«µÑ¨úªo¦¨¤À¬O¿ï¾Üªº«ÂI¡A¥i¥H¦³®Ä´þ¼í¨Ã×´_¨ü·lªº¼ôÄÖ¦Ù½§¡A¼W±j²ÓM¶¡¯×½è¡A¨¾¤î¤ô¤À¬y¥¢¡C
$ x4 y. |% H4 U9 h
. Y) O# J. l: t, r¡@¡´±±¨î´þ¼í±ßÁ÷ªº¥Î¶q, D( R6 O# w/ y s8 o' N
¡@¡@¦]¬°±ßÁ÷¤¤¯«©_ªºÀç¾i¦¨¤À©M°ª¿´þ¼í®ÄªG¡AÅý§Ú̦b¨C¦¸¨Ï¥Î®É³£·|«ë¤£¯à¦h¶î¤@¨Ç¡A¥H´Á±o¨ì§ó²z·Qªº®ÄªG¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A©¹©¹¨Ï¥Î¹L¦hªº´þ¼í±ßÁ÷·|¾É½oºÎ¯v¤¤ªº¦Ù½§°±¤î©I§l¡A¤ò¤ÕµLªk§¹¥þ±i¶}¡A©I§l¤£ºZªº¦Ù½§¦ÛµM¤£¯à¥¿±`¥NÁ©M§l¦¬¡A¤Ï¦Ó¹F¤£¨ìÀ³¦³ªº´þ¼í¬Æ¦Ü·|¾É½o°®Àê©M¦Ñ¤Æ¡C¦]¦¹¡A¿ï¾Ü¤@´Ú©µ®i©Ê¨Îªº±ßÁ÷¡A¨Ã±N¨C¦¸ªº¨Ï¥Î¶q±±¨î¦b¤@Ó¶À¨§²É¤j¤p¡A´N¨¬°÷¤F¡C
( |; `" m P* C) }% c
) S+ r" Q7 d. [
" F4 r t6 j- L1 g: Q6 O
; C- Y+ [7 }+ H5 ]¡@ÃöÁäµü¤G¡G§ïµ½¦Ù½§±¡ºü¤Æ c2 d( R0 Q! X3 h, Y
3 u# B! p+ t9 n) V* f. R
% T3 r) w4 d e% V }¡´¸É¤ô»P«OÀãÂùºÞ»ô¤U* Y$ [/ h2 `4 i: ~2 x
¡@¡@¸É¤ô»P«OÀã§Î¦P©j©f¡A±`±`³Q¤H̲V²c¡A¨ä¹ê¥¦Ì¬O¨âÓ¤£¦Pªº¬ü®e·§©À¡C«eªÌ±N¤ô¤À¿é°e¨ì¥Ö½§²ÓM¤¤¥h¡A«áªÌ¥i¨¾¤î¥Ö½§ªí±¤ô¤À¬y¥¢¡A¨Ã¦b¨ä¥~§Î¦¨«OÀ㽤¡C
* Y2 x, P- a- s$ a2 Z9 Q7 l# e' }2 Q* F- A$ ^7 z4 K) p
' E' N( ]5 x/ w1 w; U$ ^¡@¡@¥ú¬O¸É¥R¤ô¤À¡A«o¨S¦³¡§Âê¤ô¡¨ªº¨BÆJ¡A¦Ù½§¤@¼Ë·|Åܱo°®Àê¡BºòÁ^¡C¦]¦¹¡A¦b¨Ï¥Î¤ÆùÛ¤ô¡B¸É¤ôºëµØ©Î±½¤¤§«á¡A½Ð¾A®É©Ù¤W¦³¡§§ì¤ô¡¨¡B¡§Âê¤ô¡¨¥\¯àªº¨Å²G©Î±Á÷¡A¿é¤JÀç¾i¨ÃÂêºò¤ô¤À¡A¨Ï¦Ù½§¯u¥¿¹F¨ì¤ô¹à®ÄªG¡C³q±`¡A¦b·LÀ㪺¥Ö½§¤W¶î¼í½§Á÷¡A¯à§ó¦³®Ä¦aÂê¦í±³¡¤ô¤À¡A¥O½§½è§ó¬X³n¡C
3 A' [4 d( O' Z8 k& f0 i. Y; @. r9 i( Q
¡´¼W¥[ºû¥Í¯ÀAªºÄá¨ú¶q
0 `" r# M; Q5 |! q7 N/ f¡@¡@¼W¥[¶¼¹¤¤ºû¥Í¯ÀAªºÄá¤J¶q¡A¥i«P¶i²ÓM¥NÁ¥ͦ¨¡A¬õ¼í¦Ù½§¡C«Øij¹ÃФ¤¥[¤JÂû³J©M²æ¯×¤û¥¤¡B¥¤¹T³o¼Ëªº§C¯×¥¤»s«~¡C§A¤]¥i¥H§ó¦h¦a¦Y´I§t²Ä¤G¸¬õ¯Àªº¹ª«¡A¦p§ö¡B²¢¥Ê¡B»¶´Ô¡BJÅÚ½³¡B¥ÌÁ¦¡B¥V¥Ê¡BµÔµæµ¥¹ª«¡C
! n4 G: ^6 r. g2 T! ^
/ V6 _* b; ^( w& ]% c5 K/ ]' B6 K+ K( m
¡@¡´10¤ÀÄÁªº¿ô½§«ö¼¯ ¡@¡@«ö¼¯¬O¹ï¦Ù½§ªº³Ì¤jÆg¬ü¡C¨C¤Ñ¶i¦æ«ö¼¯¡A¥i´£°ª·s³¯¥NÁ¯à¤O¡A¥[³t¦Ñ¼oª«ªº±Æ¥X¡A©ñÃP¦Ù½§¡C¦bªw¾þªº®ÉÔ°µ³o®M«ö¼¯®ÄªG§ó¨Î¡C
# u1 C; e# M( I- b* }% H" w# a
5 ^2 }, C7 J, f; l" F C6 S
9 R* P* c# c: T" b/ j- p7 y
. P$ k1 h' b9 h1 p) P4 E! C* v! F STEP1 ¡G´î½wÀ£¤O¡C¥Î©æ«ü«ü¦y»´»´«öÀ£¬ÜÀY¤W¤è¡A«ùÄò3¬íÄÁ¡A¦Ó«á¹ï¬Ü¤ò¦Ü¾v»Ú½u°Ï°ì¤Ï´_¶i¦æ¦Û¤U¦Ó¤Wªº«ö¼¯°Ê§@¡C( R6 ~2 ]1 Y: J4 k4 o8 v
¡@¡@STEP2 ¡G®ø°£ºò±i¡C¥Î¹«ü»´»´«öÀ£¤Ó¶§¥Þ¡A«ùÄò3¬íÄÁ«áÄÀ©ñ¡C
& D& e: ^, @, k# H4 \¡@¡@STEP3 ¡G§¹¥þ©ñÃP¡C¥Î¹«ü»´»´«öÀ£¤º²´¨¤°Ï°ì¡A«ùÄò3¬íÄÁ¡C$ J. g; b; f9 P1 t+ N, ^9 t
¡@¡@STEP4 ¡G«P¶i·L°j°é¡C±q¤U¾g¨âÃä¶}©l¡A¥Î¹«ü©M¤¤«ü¡A¥Hµe¶ê°éªº°Ê§@¡A»´»´«ö¼¯¾ãÓ±ÀU¡Aª½¦Ü¤Ó¶§¥Þ³B¡A¥H«P¶i±³¡ªº¦å²G¹B¦æ¡A¼W±j¦Ù½§ªº¼u©Ê¡A¥i«ö¼¯60¬íÄÁ¥ª¥k¡C
n2 g( U8 e8 G" C¡@¡@STEP5 ¡G¼W±j¦Ù½§¼u©Ê¡C±N¨â¤â«ü¨ÃÃl¡A¥Î¤â´x»´»´©ç¥´±³¡¡A±q¤W¦Ó¤U¡A±q¤U¦Ó¤W¡A¨Ï¥Ö½§¨ü¨ì»´·Lªº¾_°Ê¡A¥i©ç¥´¼Æ¤Q¦¸¡C¦¹ªk¥i«O«ù¥Ö½§ªº¬õ¼í¥ú¿A¡A¼W¥[¨ä¼u©Ê¡C
$ F" A: H5 h0 t( H E2 _¡@¡@STEP6 ¡G¼W±jµÎ¾A·P¡C´x¤ß»´»´«öÀ£ÁyÀU¡A³v¨B¦V¥~«ö´|¦Ü¦Õ³¡¡C¦Õ«««áªº¥W³´³BºÙ¬°¡§¦Õ¤U¸¢¡¨¡A³o¸Ì³Ì®e©ö°ï¿n¦Ñ¼oª«¡A¥Î¤¤«ü«öÀ£¡AµM«áÑ»µÛ²ä¤lªºµ¬¦V¤U«ö¼¯¡C
6 p( E" E6 j! j5 l$ r5 O* P: h- _- T' C, Z
+ a) J# Q- L+ k. ^0 c1 ]
5 N6 X% t4 h# ~; V3 v1 k
d$ `1 t0 J5 k- W4 B( M+ X- e1 O% q# v" y/ W1 }
[
¥»©«³Ì«á¥Ñ ªüÄ_Ä_ ©ó 2008-6-9 15:13 ½s¿è ]