[轉貼] MLB》質疑紅襪打線沒人能罩德弗斯 過來人「老爹」分享經驗談

自由時報 2023/01/28  紅襪以11年3.31億美元（約新台幣101億）的隊史最大合約，綁住陣中年輕砲手德弗斯（Rafael Devers），不過「老爹」歐提茲（David Ortiz）對紅襪陣容提出質疑，並認為以現有的陣容會讓德弗斯在打線裡得不到保護。
& W5 B4 e% F1 y1 l7 P8 m, u8 g+ z8 ?' c/ g  y. K' l
歐提茲表示如果遇到德弗斯，投手會怎麼做，「如果我是投手，面對到他的打擊，我會盡量投得很閃。毫無疑問，你現在談論的是現今棒球界最令人畏懼的打者之一。我以前也是這樣，如果打線後面沒人可以罩我，他們就不會投球給我打，你懂的。」! Y0 s+ B  N4 i2 A& L

7 r2 i' f3 z7 f  N+ {0 s% p& {歐提茲隨後說道，「你必須找到一個能在打線裡保護他的人，這樣他才能繼續打擊。因為他還太年輕，你不希望他因為表現不夠好而感到沮喪。」
# g7 f/ D* W) D# X1 v
$ r3 g$ U3 [) M- ^4 E歐提茲對此相當有經驗，因為在2014年，他是球隊打線唯一一位超過17轟的打者（歐提茲敲出35轟），不過歐提茲相當幸運，因為無論是年輕時的戰友曼尼（Manny Ramirez），還是職業生涯晚期的隊友拉米瑞茲（Hanley Ramirez），歐提茲在紅襪隊都有強打者的保護。