NASCRA大賽車波哥諾500站 卡恩奪標
# u0 t: s0 g- v$ L7 U) s 更新日期:2008/06/09 13:08
; g" x, a9 Y3 F! X g: T/ C（路透賓州長塘市8日電）卡恩（Kasey Kahne）今天在NASCAR大賽車波哥諾500（Pocono500）站比賽，克服比賽稍早他進維修場時的一次犯規扣分，最後仍奪得錦標。
3 F" \/ Z- T' N" N, G! x9 }% E- D, X6 ~
- r7 a' q3 f0 A3 A; _- g, d這是卡恩在最近3場斯普林杯（Sprint Cup）計分系列賽中的第2場勝利。也是他最近4場比賽的第3勝。
' b( Q5 ^5 D" g/ n, T
2 N; F' k F% u, B) u8 t
$ K, W% f) h7 u" j! x卡恩是這一站比賽的桿位車手，但因進維修場途中的一次違規遭扣分，跌至第38名。所幸他急起直追，在200圈的比賽中，取得這項比賽最高的69圈領先。
; M# e# ?" F! r7 L
6 Y l3 `1 F( Q/ f. V1 V" w
m: I; x a9 u. G維克斯（Brian Vickers）名列第2，是他自去年參賽以來的最佳成績。韓林（Denny Hamlin）第3，恩哈德（Dale EarnhardtJr.）第4名。
7 v f5 C' J [! L
0 u3 f) O! \# h& U0 }; W9 n% r5 q
斯普林杯積分領先者布希（Kyle Busch）這一站只跑出43名，領先第2名的柏頓（Jeff Burton）只剩21分。中央社（翻譯）
2 m4 d9 r3 V( j1 q
5 s: W l _7 I: B
