托瑞松: 老虎伍茲跟米克森的對決戰場
8 l& M! m& Q& O4 s$ {9 f: f
更新日期:2008/06/09 15:00
2 i/ [. ^1 E7 B: I% L
6 C/ ], I) m0 b9 F（路透洛杉磯8日電）在許多人眼中，下周在聖地牙哥郊外托瑞松（es（Torrey Pines）舉行的美國公開賽，將是老虎伍茲（Tiger Woods ）跟「左手大師」米克森（Phil Mickelson）的的對決。
5 j D. h) C8 E5 u8 I( H
1 ] r0 Q- K; I
" P) `+ L; u! n+ T2 L自從青少年時代起，兩人就經常參加在座球場舉行的比賽。兩人合共在這裡舉行的別克高球賽（Buick Invitational ）中拿下八座冠軍。
+ r+ \. m0 u* H6 s# ?- [; K/ \% t* a; I+ K. ]. K
R# T9 ^2 s" R6 U對世界排名第一，坐擁13座滿貫賽冠軍的老虎低茲來說，托瑞松正是他大展身手的好地方。他已在別克高球賽完成四連霸，並且前後6度封王。
1 x) j! v* s4 O3 m/ d/ }' A5 Y& }3 g F- ^5 I# K% ?/ Q
6 @$ L6 M! S( Q0 ]0 i; M5 M
儘管為了因應美國公開賽，這裡的南球場會改得比較不一樣：開球球道更窄，長草區阻礙更大，果嶺更為滑溜，但伍茲仍然認為自己游刃有餘。中央社（翻譯）
/ x; ^9 W' d, _4 d
/ }" W" e2 m6 y
