[轉貼] 美最獨特寵物保險理賠獎 得主卡在沙發床底被夾傷

自由時報 2023/10/01 美國紐約一家人因不小心將愛貓夾在沙發床中而申請寵物保險理賠，美國寵物保險公司Nationwide近日宣布，這隻貓獲得了今年「最獨特的寵物保險理賠」的漢博恩獎（Hambone Award）。1 w# g4 d5 o& W+ t$ d$ ^
* W; Q5 _$ S! }" C1 w& e/ T
據合眾國際社（UPI）報導，Nationwide宣布，第15屆的漢博恩獎頒給了一隻名叫佳爾斯（Giles）的貓。佳爾斯的主人雷德（Reid）和凱特琳（Kaitlyn）表示，當時雷德的繼母將沙發床折疊收回，卻沒有注意到躺在下面的佳爾斯，所幸在經過治療後牠已完全康復。
6 |* J5 o- j  \+ c3 W2 s! r$ Y3 s" F1 L7 U
漢博恩獎每年由Nationwide旗下的寵物保險公司頒發，由民眾投票選出每年「最獨特的寵物保險理賠」的案例。其獎名來自於一隻被困在冰箱裡數十個小時、靠著吃掉冰箱裡整條火腿而活下來的小狗。6 `  w, X/ d/ R% c8 r1 I
( a6 R' m  a7 Y$ A) D- t" O( m
得獎者將獲得一座火腿形狀的銅製獎盃以及一張禮物卡，Nationwide還會以得獎者的名義向合法的寵物相關機構捐款。