[轉貼] 雪梨白灣發電廠重獲新生 明年將作為雙年展館正式開放

自由時報 2023/09/28 澳洲雪梨新南威爾斯州的重要地標白灣發電廠（White Bay Power Station）將在明年作為雪梨雙年展展館正式向大眾開放。: V3 i+ @) Q- @
8 ^$ s5 [9 X7 a3 L2 b+ [6 D
綜合外媒報導，雪梨白灣發電廠自1984年起停用了近40年。歷年政府除了在這數十年間不斷思考它未來的可能性，也已經投資了近1億美元（約31億新台幣）對其持續進行整修及維護。當地政府在本月27日驚喜宣佈，白灣發電廠將在明年3月的雪梨雙年展中作為當代藝術展館，讓民眾免門票進到古蹟參觀。
+ T" Z' U. ^& Q+ D6 p# @
5 Y3 b  R  c6 X新南威爾斯地方創生遺產部負責人約翰遜（Wayne Johnson）對此表示，整修團隊在處理白灣發電廠時盡量保留了它最原始的樣子，希望所有進到發電廠參觀的人都能透過它古老的樣子更進一步感受到它悠久的歷史。
) ^/ }2 C! I& g. W9 S) v! T* p& u- h/ f4 A; w
白灣發電廠停工的40年間其實並非一直被閒置。該場地在多年前曾作為《駭客任務》和《了不起的蓋茨比》等知名大電影的拍攝地，距離上一次使用已是10年前。發電廠在雙年展之後的發展雖仍未有定論，但據相關人士透露，此地將來很可能成為新的藝文中心或是歌劇院，繼續為藝術文化作出貢獻。