自由時報 2023/08/24 T1聯盟新北中信特攻今天宣布，與東方譯慷達成離隊共識，他在合約期滿後已成為自由球員。
% A2 \0 d1 k2 ?# I5 B& P) G+ q7 d3 x `4 }4 i" ]
東方譯慷為籃壇傳奇東方介德的兒子，他在金華國中畢業能以體資生身份念建國中學，但他表示，自己深受林書豪影響而到赴美就讀，之後在華盛頓大學期間除了攻讀學科專業，也會在課餘時間訓練。
; m' w1 F M/ t* l, J6 S% D2 q5 x
+ u) @, ^" E3 C; p# N放棄當工程師的百萬年薪，東方譯慷在2021年被特攻在T1選秀會上第三輪指名選中，但他在這2季並沒有得到太多的出賽機會，上賽季僅出賽3場，平均上場時間7分23秒，繳出5分、3.1籃板，今年賽季結束合約期滿後，他為爭取更多發揮空間，將選擇投入自由市場，尋求更好的發展機會。
$ j6 b: D h8 B _ d7 ?. h9 C# e( q, Y% h) q0 k; [) ~
中信特攻總經理劉志威表示，「慷慷總是能以積極且正面的態度迎接挑戰，在上場機會來臨之前做足準備。很遺憾與慷慷無法在合約上取得共識，讓他能夠繼續留在中信特攻並肩作戰，希望慷慷在自由市場可以尋求到更好的發展機會，感謝他這兩年來為中信特攻的付出。」
2 Y* r/ \/ ~2 L7 |0 l+ I: @: o) V
9 U3 x, W) R6 o/ |9 y& J/ k
