羅開新聞 2023/08/14 煮熟的鴨子差點就飛走了！日本女將菅沼菜菜（Nana Suganuma）八月十三日在長野縣Karuizawa72 Kita Course（輕井澤七十二北球場）進行的NEC Karuizawa72 Golf Tournament（輕井澤女子賽）最終決賽，打出低於標準三桿的六十九桿，與今天打出六十六桿的神谷空（Sora Kamiya），兩人在正規賽同以總成績低於標準十六桿，戰成平手，菅沼菜菜延長賽第二洞把握機會，贏得個人首場日巡勝利。
- Q$ B9 h, {- ^" i4 j K& c; f |0 ]7 h( ~
星期天領先三桿出發，卻面臨神谷空的步步逼宮，最終，菅沼菜菜抓三鳥、交出無柏忌的六十九桿，而神谷空則是七鳥、一柏忌的六十六桿，兩人同為低標十六桿的兩百桿，正規賽並列第一，需要進入延長賽分高下。在延長賽第一洞兩人都吞柏忌，延長賽第二洞，菅沼菜菜推進小鳥，贏得比賽。
5 K: U# Y) ?5 c) \2 W0 b
" L8 T" [$ i- o( _
2018年七月轉入職業，足足等了五年，菅沼菜菜終於站上頒獎台，高舉期待已久的冠軍盃。這段時間菅沼菜菜觀察到很多頂尖選手們的比賽，知道自己的不足，努力練習來成長。其中她也學習到如何讓一枝球桿可以有效的控制二十碼內的距離。
9 t2 \( V8 e0 i7 ~' B
9 Q) i# _* Q4 C% r& C「我對所有的球桿都能做到這一點，譬如，我的挖起桿的距離是一百二十五碼，但是我努力將一百零五到一百二十五碼內，都能控制到位。」菅沼菜菜說：「我與排名前面的選手同組比賽時，我觀察到她們如何透過揮桿高度來有效控制擊球距離。」
/ i0 Y" F' d# l- B2 S; d
' z- @* k; H& W/ x9 X8 L
菅沼菜菜說：「如果你只能打出一種距離，你將會減少小鳥的機會，而你也無法成為頂尖的選手。當然這並不是一件容易的事，也因此，只要休賽期間，我就會徹底地重複練習，終於在賽場能有效發揮。」
( Y/ t* g( w; q' G
: k- [; H6 I7 }% U0 k: K- j韓國女將裴善雨（SeonWoo Bae）打出低標四桿的六十八桿，以低標十三桿的成績，單獨排名第三。
8 P/ k7 y2 H( U5 _- ^ g. b- {1 N( p6 @! [2 I0 [: ~- l4 {( G
日本女將野澤真央（Mao Nozawa）打出六十八桿，以低標十二桿的兩百零四桿，單獨位居第四。
. ?- M8 W) A9 }, U0 [& \+ q7 }" t( R: g' Y5 z- d
日本女將若林舞衣子（Maiko Wakabayashi）也是六十八桿，與打出六十九桿的桑木志帆（Shiho Kuwaki）、稲見萌寧（Mone Inami）、七十一桿的小祝櫻（Sakura Koiwai），四人同以低標十一桿的兩百零五桿，並列在第五名。
+ @6 N. ~- [1 I; n$ O* D } @ @( e" z# z; K
台灣女將吳佳晏今天打出低標五桿的六十七桿，以總成績低標九桿的兩百零七桿，成績榜排名十一。
3 C6 J" N# w* G# g; O/ J
6 F' _9 E1 V6 l* @) b9 H1 V
