[轉貼] 高爾夫》輕井澤女子賽，菅沼菜菜週六衝上排頭

羅開新聞 2023/08/12 在長野縣Karuizawa72 Kita Course（輕井澤七十二北球場）進行的NEC Karuizawa72 Golf Tournament（輕井澤女子賽），第二回合戰況丕變，日本女將菅菜菜（Nana Suganuma）週五開局打出六十六桿，星期六更上層樓的打出低於標準七桿的六十五桿，以總成績低於標準十三桿，躍居三十六洞領先榜，擁有三桿優勢。
' ?( \, ~  m0 M( w% {5 I0 n1 q* Y- A1 b# M: ^
現年二十三歲的菅沼菜菜還在追尋日巡首勝，今天她兩桿落後出發，在第七到第九洞有一波連三鳥的攻勢，全場狂飆九鳥、交出兩個柏忌的六十五桿，以低標十三桿的一百三十一桿，後來居上躍居領先。& ^% U/ b  S. S0 M

. N, S) ], e/ G. P  [前一天，菅沼菜菜強忍著佐小拇指的傷痛，取得六十六桿佳績。比賽結束後，她沒有再練習，而是回到飯店冰敷患處，嘗試恢復。休息確實有效，今天疼痛確實減少。「有一些地方我用繃帶包紮密實，現在我可以不用擔心碰到患處的專注打球。」菅沼菜菜說道。, `$ n5 m6 m/ m- D( C) @" g. J& d

8 Q# u6 c/ p- U* R/ s* _& j菅沼菜菜說：「到目前為止，我並不知道發生了什麼，因為從第一天開始，我就沒有去想最後排名，而是去試著享受每一桿，我覺得打得開心最重要。」這個講法並不代表菅沼菜菜不想爭冠，而只是她希望用輕鬆的態度去打最後一天的比賽，而她也想要一座冠軍盃，來證明自己的努力有所成果。% M# Z+ _8 s+ O7 F  w& K  }

3 f3 W( }  Q) ]7 \去年，菅沼菜菜在最後一天打出六十四桿，卻只排名第八。明天她將帶的三桿優勢挑戰日巡首勝。菅沼菜菜表示，在這場小鳥大戰，三桿領先並不算決定優勢，並須專注面前的每一桿，努力往前衝刺，打好不見得能贏，打不好決定沒有機會。8 q" ]0 a6 }( E8 L) U# [" `' }

1 q: G& Z- m( n! v# ^* c輕井澤七十二北球場今天小鳥滿天飛，今年四月在FujiSankei Ladies Classic（富士產經女子菁英賽）拿下日巡首勝的日本女將神谷空（Sora Kamiya），開局打出七十三桿，今天在第九跟第十六洞擒獲兩頭老鷹，全場抓七鳥，交出低標十一桿的六十一桿，成績由黑轉紅，與領先出發打出七十桿的小祝櫻（Sakura Koiwai），兩人同以低標十桿的一百三十四桿，並列在第二位。+ l- U& h3 n8 j+ ~5 p! c

0 l3 b- {! d6 f# l. Q韓國女將裴善雨（SeonWoo Bae）射六鳥、交出一個柏忌的六十七桿，以低標九桿的成績，單獨第四。日本女將稲見萌寧（Mone Inami）擒獲一鷹、抓五鳥，交出六十五桿，服部真夕（Mayu Hattori）打出六十七桿、兩天都是六十八桿的桑木志帆（Shiho Kuwaki）、金澤志奈（Shina Kanazawa）、與交卡六十九桿的野澤真央（Mao Nozawa），五人同以低標八桿的一百三十六桿，並列在第五位。8 L$ W1 C3 k! s# K5 ~* n: o

  f- L2 G3 k1 B$ k1 Z. @兩回合預賽結束，大會取低於標準兩桿的一百四十二桿為晉級標準，並列四十四名、共有五十二人，將在星期天進行最終決賽。1 U2 r" j! u+ q- \" \& P' o
3 z' w& a$ s1 p" q
我國女將以吳佳晏的表現最佳，今天抓三鳥、交出兩個柏忌的七十一桿，以低標四桿的一百四十桿，並列成績榜二十三位。
6 G0 |4 K5 W# U( ~% D: b/ |, F; O; f0 q* r( M
蔡佩穎今天七十四桿，以一百四十五桿，並列七十一名，姚宣榆七十五桿，以一百五十三桿，並列在第一百零三名。