中職》大物新秀吸引日籍教練目光 餅總笑：來交易啊！
自由時報 2023/07/22 統一獅傷了王牌羅昂，8月土投當自強，今天新註冊19歲菜鳥林詔恩。這位2022年獅隊第3指名左投，不僅受獅隊期待，樂天桃猿日籍投手教練川岸強在二軍執教時也關注，直呼是名有未來性的投手。
2 e. U; c4 C3 R" o" P! H5 k& X7 l" z) Z z! u. s
川岸強從2021年來台灣擔任二軍首席投手教練，今年6月6日升任一軍投手教練。過去二軍執教時，他會拿著選手名鑑觀察各隊選手，恰巧林詔恩的職業生涯初登板就是對樂天二軍，當時他先發5.2局無失分，猛飆7次三振。
7 ]+ t( V0 r* H/ ~! I7 O9 x3 B6 C, Q5 m6 _* D' }( l
「高中畢業第一年，又是第一次職業登板，滿厲害的，有讓我嚇到。」川岸強說，林詔恩投球協調性佳，體感球速比數字來得更快，且才第一年，很有未來性。# O! C8 \# O- a
0 z# \# Y6 F0 R4 Y2 t
樂天桃猿也有一名備受期待的新星投手劉家翔，跟林詔恩都是去年選秀第3指名，川岸強認為，劉家翔今年也很有機會能上一軍試試看，同時也大力推薦11月亞冠賽的台灣隊能夠帶上他。
: T7 g. M f& r) ~" w* T8 j! Z+ X! O) ^8 f' t& k$ ]9 ^2 ^
被問到樂天日籍教練注意到林詔恩的好，獅隊總教練林岳平笑說，「來交易啊！」餅總坦言，原本林詔恩是9月的備案，因羅昂受傷提前至8月，「我們還有江承諺、林子崴，必須再找個備案。」
% \' f" M. K) b) ^8 S0 w& l) a1 T( }( o: e5 X! f- T! Q/ Z
林詔恩是高壓的左投，被餅總形容像是韓國名投金廣鉉，才職業第1年就能在二軍穩定輪值，而獅隊也有在控管局數，確保他年底參加亞冠賽也不會太疲累。餅總說，「詔恩身體還不是很強壯，讓他再稍微茁壯一下。」
