[轉貼] 日本福島處理水排海計畫 獲IAEA安全背書

自由時報  2023/07/04 對於日本政府擬定的福島核一廠處理水排海計畫，國際原子能總署（IAEA）今天公布評估結果，認可日本的排放計畫「符合國際安全標準」，對於人與環境的影響也評估為「可以忽視的程度」。
' f, s0 W% x, ?) k( K4 {7 ~& Z6 u3 B
國際原子能總署（IAEA）主席葛羅西（Rafael Grossi）今天訪日，下午拜會日本首相岸田文雄，並親手送交IAEA的評估報告。, y8 j' u. f, H, C

& Z" N& g  a2 ]5 r福島核一廠的1到3號機組在2011年311大地震時，因為冷卻功能遭到海嘯破壞，導致爐心熔解，廠方對機組灌水降溫而產生了大量的核污染水，加上流入機組廠房的地下水和雨水，每天產生約100噸的污染水。; z9 l" w) t2 O. _7 ~
) t  M8 s, Z7 w% H3 w* Q3 ]
這些污染水經過多核種淨化裝置（ALPS）等處理後，去除水中的銫和鍶等多種放射性物質，唯獨以目前技術無法去除水中含有的氚，這些處理水被貯存在核一廠內的貯藏槽，由於廠內的1000座貯藏槽即將在明年滿槽，廠方考量後續的廢爐計畫，無法再增設新的貯藏槽。7 C* [9 E( ]9 K6 E
0 L8 M& C. O& n3 r5 K% `* a
為解決處理水滿槽的問題，日本政府於2021年4月決定在2年後的今年夏天，將處理水稀釋到國家基準濃度的40分之1以下後，以海底管線排放到距離海岸約1公里的海中，排放工程也在上月底完工。
* p5 j# t7 i2 w. l" ]. ^
: a9 q( t& ~# O$ G% }3 V& I為了取得國際的信任，日本政府在2021年要求IAEA以第三者身分，對排海計畫進行安全性的調查評估，兩年來IAEA派遣了包括中國、南韓等11國的專家組成調查團，多次到福島核一廠進行調查。
- S) L, }; i2 v* t" }& ^5 N+ l
5 G) u6 n' @# |3 TIAEA今天公布的評估結果顯示，「日本排放處理水的方法和活動符合相關的國際安全標準」，由於處理水將以階段性排放入海，對人與環境的幅射影響達到可以忽視的程度。  y/ N: o. f* s$ P" ^) d

% ^) J# h' F9 _2 u* W% \+ g3 ^岸田在接過IAEA的評估報告後表示，日本將本著科學的基礎以及透明的方式向國內外說明，並在聽取報告書的內容後，對於處理水的排放進行最終的決定。# _8 X# t; p) }3 m
' k+ k5 n) n# G% I0 O
葛羅西預定7日訪韓，向韓方說明IAEA評估報告的內容。另外，中國駐日大使吳江浩今天召開記者會表示，「IAEA的評估報告不能成為福島核污染水排海的通行證」，並要求日本中止排海計畫。