自由時報 2023/05/30 熱火挺進冠軍賽的致勝功臣馬丁（Caleb Martin），過去曾是在選秀會落選的無名小卒，甚至一度要離開NBA，多虧有饒舌歌手寇爾（J. Cole）的一通電話，才將他又拉回最高舞台，並用出色表現證明自己的價值。
j {% C$ E3 |
) [- e$ h' A4 P! ` O0 o* D9 w「這對我來說就是一切，因為他（寇爾）有一百萬件事情要做，但他做出超越籃球的事情。」馬丁談起這個扭轉它命運的電話，心中依舊滿懷感激，「他就像是我的好兄弟，我的家人，一直支持著我。」
4 ^6 z. H$ Q7 L' o! U) `; l% X$ M, _ l5 Y
0 S0 E, y* h0 `27歲的馬丁在2019年選秀會落榜，儘管之後獲得黃蜂青睞，但這2年他只打71場，平均出賽16分鐘，只有5.3分，幾乎是球隊的邊緣人物，2021年就遭到無情裁撤。
7 B4 l# `3 q; r4 N/ ?' n q( o
- Z+ J; V; T& M但馬丁沒有因為因此自暴自棄，他在健身房努力不懈的訓練，也吸引到是饒舌歌手、同時是健身房老闆寇爾的注意，並決定打給有私交的熱火助教巴特勒（Caron Butler），在經過試訓後，成功簽下一份雙向合約，並一步一腳印在邁阿密爭取到一席之地，在去年夏天簽下3年2000萬美元合約，也是他人生中第一份保障合約。
- x' ^" g1 `1 i' [
! A, W5 z% ~: P
馬丁在例行賽僅繳出9.6分，但隨著主力射手赫爾羅（Tyler Herro）在季後賽因傷無法上陣，馬丁扛下得分重任，並在東部冠軍戰綻放光芒，今天搶七大戰攻下26分，是熱火晉級的重要功臣。
) R3 J" f4 M1 X$ p$ C$ O- e
2 [8 z5 b; u2 W8 w' N$ c" ^ v4 |$ D5 N馬丁在東冠系列賽平均攻下19.3分、6.4籃板，且投籃命中率高達60％、三分球命中率也有48.9％，也證明是金子總會發光，締造落選秀闖出一片天的勵志故事。
: b5 D: U! Z; }2 K
$ c$ H3 D H- ~4 `+ M1 z) q" b
