麗台運動報 2023/04/04 本周拱手讓出世界球王寶座的西班牙19歲超級新人王艾卡拉茲(Carlos Alcaraz)，因為手和背部受傷為由，今與前球王納達爾(Rafael Nadal)周日都宣布退出9日開始的蒙地卡羅大師賽。
+ `$ v* ~& [9 H' s3 I) `- N9 I8 l5 D, j. D: s
艾卡拉茲在上周邁阿密大師賽單打4強中負於義大利21歲新秀辛納(Jannik Sinner)，也讓他在本周被喬科維奇(Novak Djokovic)兵不血刃就重新拿回世界球王寶座，艾卡拉茲在推特上透露：「在國外待了兩個月後，我很高興回到家，但也很傷心，因為我在邁阿密的最後一場比賽中身體不適。」
. s' Y- U/ k7 p4 \' h6 f0 v1 ~
; @* R# X2 |; X, r「我將無法前往蒙地卡羅開始紅土巡迴賽。我的左手患有創傷後關節炎，脊柱肌肉不適，需要休息，為接下來的一切做好準備。」艾卡拉茲說。
+ ~) x9 N0 [' {6 }& s; A4 x$ ]+ y5 J- v
+ f0 L; Q% V5 M4 D這位2022年美國網球公開賽冠軍的退出是跟著同胞納達爾退出之後所提出，納達爾先前表示，由於週二早些時候的臀部受傷，他還沒有準備好參加蒙地卡羅的比賽。
8 u# q/ Q) i9 t/ f+ y% U2 a, X' U' }1 i7 F1 P* ]: S4 X
