自由時報 2022/12/18 紅襪當家重砲馬丁尼茲（J.D. Martinez）和球團的5年約，在今年季後到期，馬丁尼茲成為自由球員。根據大聯盟官網記者費恩斯坦（Mark Feinsand）指出，他將以1年1000萬美元合約（約新台幣3.09億元），轉戰西岸的道奇。這是繼柏格茲（Xander Bogaerts）後，紅襪再有球星轉隊。
5 `& P1 l2 w, I3 `6 d
1 S5 c4 P3 h3 T \# H
馬丁尼茲前一次進入自由市場是在2017年季後，他在2018年季初和紅襪簽下5年1.1億美元合約，該年以130分打點勇奪美聯打點王，也幫助紅襪摘得世界大賽冠軍。馬丁尼茲為紅襪效力5個賽季，合計貢獻130轟，平均打擊三圍是0.292/0.363/0.526。
) V a/ {/ @4 o5 l( b5 g* E6 A! P' D
8 z5 c6 K+ r' e$ s不過，馬丁尼茲在今年8月滿35歲，本季出賽139場，繳出16轟、62分打點，打擊率2成74成績，長打率4成48，季後成為自由球員。
- `7 n. s& J! U2 H1 Z. I* O7 O7 \% W) ^' ?
馬丁尼茲另一個問題在於守備能力欠佳，今年他整季139場都是擔任指定打擊，去年曾守過左外野和右外野。從2018年賽季至今，馬丁尼茲只守過137場外野守備，其「出局製造值」（Outs Above Average）是「-12」。
) e+ L) Q( {; y$ F% \* w9 @* Y2 D
: C5 D t# y6 w" |3 Y2 y. z
馬丁尼茲如今轉戰道奇後，將和恩師、現擔任道奇打擊教練的范·史柯約（Robert Van Scoyoc）、以及前隊友貝茲（Mookie Betts）重聚。
8 q1 A4 ^8 b; K& V" I$ e& a* |# l( F; N. d) R0 a
《ESPN》指出，馬丁尼茲的到來，可能代表道奇不會找�
歲老將透納（Justin Turner）。透納今年大多擔任道奇的指定打擊角色，季後成為自由球員。
5 T. P/ a! `/ Q' t* a
# U. [- R6 ]1 a" ?. v) m- ]
道奇的陣容中，雖然T.透納（Trea Turner）的離隊，讓游擊出現空缺，但球隊最需要補強的位置仍是中外野防區。
0 K. i2 W8 j1 L3 v6 J, y$ N% B: P& |/ D# ]& h
