羅納度傷癒準備復出 休假晚歸遭罰
# e! u! j+ x& @0 a* i k
更新日期:2009/02/28 13:39
: n5 @8 h3 Q* J. g3 W
" t' [& V* F F/ ]5 J5 r: P（路透巴西聖保羅27日電）巴西足球前鋒羅納度（Ronaldo）在柯林希人隊（Corinthians）的處女秀還沒登場，就因休假太晚返回球隊下榻旅館遭到罰款處分。
H$ l! t- d5 g3 S. P* O
6 N4 v; S: t$ X2 ~9 ^
2 y3 y% d9 k6 g9 x- |% l. s柯林希人隊發表聲明說，跟著球隊出征客場的羅納度，26日違反球員晚上11時以前必須返回飯店的宵禁。
7 b) k5 u# r6 D
2 o. m h! `5 a" [* `+ e3 K* L+ Y
% ]$ W' X2 |$ i/ Q+ ]! |; D1 [柯林希人隊說：「由於無法遵守這條規定，將依球隊內部章程，處罰羅納度。」
+ l6 v9 f5 a1 A9 X% Q# A! l
% c* n7 \7 j) N9 J+ w) z7 ^
4 G$ T: |! p1 i9 \6 _' v6 U4 z; A
羅納度去年2月替AC米蘭（AC Milan）出賽時膝蓋嚴重受傷，如今已完全康復。他預料將在3月中旬以前踢他在柯林希人隊的處女秀。中央社（翻譯）
% I1 r1 }/ ^1 B" `. J
: P0 O P; a3 J+ u2 }, U3 a- P
