Hyundai進口i10第二季打頭陣，國產化i30隨後登場記者/張泰嘉
# Z* f/ ]: I3 F" Z$ a3 k) c0 M繼日前向外界透露將於今年的第二季起，陸續引進Hyundai旗下的i系列車款之後，總代理南陽實業在今日又釋出了有關i系列新車導入更詳盡的訊息，在總代理的規劃下，i10以及i30兩款新車將從第二季起，分別以進口和國產的方式和本地消費者見面。
( g; j2 {; u ]5 A6 f0 ]" [# n; C
7 n) a2 [/ F# ~' M) `9 C1 q4 |/ l南陽實業表示，Hyundai旗下的i系列車款除了在歐陸地區已受到消費者熱烈迴響的i10及i30之外，i20也已在2008年底於歐陸地區正式上市， 除此之外，下一階段Hyundai更將陸續推出i40以及i50等新車型，讓i系列產品線能夠更為完整。
' P9 u& E( j4 I+ k( t* q$ G9 f
- W8 [3 {! |+ `" [" z8 N- _ |! |而在國內市場部分，就如同先前U-CAR所掌握的訊息，i10將成為首款導入國內市場的Hyundai i系列車款，而根據總代理南陽實業的規劃，搭載1.1升汽油引擎動力的i10新車，將在2009年第二季以進口的方式和國內消費者見面。
% H D8 y# A" t- G
+ _ O) V- w) L' v' Z1 H7 `: a南陽實業表示，由於國內A級距市場的產品如March、Matiz等，因環保法規或品牌因素紛紛退出市場後，消費者要入主新車的門檻拉高到50~60萬，而訴求初購消費族群的i10，則將以平易近人的售價，加上1.1升引擎的低稅負優勢，帶領國內消費者感受i 系列車款全新的歐風造型以及運動化風格。
/ O/ N7 t |2 q$ O
' [/ h5 T5 ~2 Q$ T8 e# t6 w, T至於緊接著將在i10之後登場的，則是 i 系列車款的首發作品i30，根據總代理南陽實業的規劃，i30預計將於今年的第二或第三季，以國產化的身份和消費者見面，另外在考量到價格因素的影響後，據了解初期將會以1.6升汽油引擎為主要動力，後續再依市場狀況評估柴油引擎車款的導入。
, H3 t' ?7 A3 V( Q5 w
5 ?5 e) Y: L/ K! d( t2 O0 {
南陽實業表示，i30的造型設計除了具有強烈的運動基因，也散發著濃郁的歐風氣息，另外長、寬、高分別為4245 mm、1775 mm、1480 mm的車身尺碼，以及達2650 mm的長軸距，也讓新車擁有出色的空間表現，而藉由i30的推出，總代理希望能夠在日漸受到消費者重視的中小型掀背市場佔有一席之第。
1 K0 k, \( ?- } S" H
% v; c( B6 }; N G, D
# l; E! l8 [) v% e
