NBA》尼爾森右肩關節唇撕裂 可能本季報銷
' |' c9 Y" L4 |) O0 C# m
更新日期:2009/02/04 08:32 麗台運動報
0 ^5 `7 S& f, Z/ h: n奧蘭多魔術隊控衛尼爾森（Jameer Nelson）本季打出個人最佳的一年，也因此首度入選明星賽陣容。但隨著昨天戰達拉斯小牛隊比賽受傷，不但將讓他錯失明星賽的經驗，還可能因此整季報銷。
$ A# U5 Z! U5 ?7 D( F: Z5 Z% F. A2 m
1 e# R* A: a' o% W7 d( ?
' c2 `0 ^% `$ M0 z9 d尼爾森的核磁共振檢測報告顯示，他的右肩關節唇撕裂。尼爾森將在下周決定是否進行手術治療，如果決定手術，那麼本季都無法再戰，即便選擇保守靜養，他也將至少缺陣數周。
3 K \/ z5 u3 a3 y+ Q( d9 w3 Q! {$ U. A2 ~
4 O; D' g" ]: X2 w尼爾森的受傷對於目前以36勝11負，在東南組高居榜首的魔術隊來說，是個無法彌補的損失。目前魔術陣中包括尼爾森在內，僅有兩名控衛，強森（Anthony Johnson）預計頂替先發，得分後衛雷迪克（J.J. Redick）和李（Courtney Lee）也可能必須客串部分工作。
/ K3 \9 e3 B0 {8 ^; e: ]
1 j0 l& x" @+ k5 j" R: K% \5 c
8 f' d5 x, v; F/ z5 Y受傷之前，尼爾森打出了職業生涯最佳的一季，平均每場貢獻16.7分及5.4次助攻，投籃命中率和罰球命中率分別高達50.3%和88.7%。出色的表現也為尼爾森贏得尊重，選入明星賽替補，並被邀請參加技巧挑戰賽。
3 ~# c) R$ x2 L6 X; S% y6 J
4 u* L8 w, M4 _: m- }- _6 J4 l ~2 H( S/ i5 r3 e. U
哈沃德（Dwight Howard）說：「這對我們是個巨大的打擊，我能做的只是盡量不去多想，他最近打的那麼棒，對我們來說這真是難過的一天。」
. [4 p- s# W/ v- R
% u4 |4 F- I9 q+ j( u' b
" F. f9 _2 i, {* u/ h* \1 N0 a
尼爾森本賽季較早時，因右側臀肌拉傷缺席了5場比賽，強森頂上先發幫助魔術取得了4勝1負的成績。總教練范甘迪（Stan Van Gundy）說：「我們以前也應付過這種局面，因此無論如何我們都會繼續努力。」
$ J: z" g4 a* h1 h. M; e/ V/ J: a; V9 d& Q) `! L
