西漢姆聯隊主場落敗 新教頭左拉英超首敗
( T( ^/ r, B2 H J 更新日期:2008/10/06 13:36
$ K: T5 U3 L ^! ]- B
' t" J6 e4 N/ L, O" @/ m ~（路透倫敦5日電）西漢姆聯隊（West Ham United）今天在主場遭波爾頓（Bolton Wanderers）以3-1擊敗，新任教頭左拉（Gianfranco Zola）嘗到他在英超的第一場敗績。
* k4 I6 B K4 h+ \7 J) F: @
" v+ J {4 n: X! D% n ^5 |$ C0 @5 z) v, e0 e# v7 e6 z p ]
門將葛林（Robert Green）上半場的兩次防守失誤，註定西漢姆輸球命運。若此役告捷，他們有機會躍居英超排名第一。如今4勝3負積分12分，退居第6名。
% {; N5 s0 }! Y- t- J3 }& O" u% O; m$ d
. ]; y' H0 x+ B$ ]7 a
切爾西（Chelsea）與利物浦（Liverpool）分傳捷報，同以5勝2和17分並列領先。但切爾西在比得失球後略佔上風。中央社（翻譯）
1 _1 I4 R) E/ F2 C9 @' ?3 Q
+ L+ z& L6 I9 ]* m' ]
