MLB松井秀喜狀況不明　洋基想挖海盜外野手補強

MLB松井秀喜狀況不明　洋基想挖海盜外野手補強
; U! Z; m9 d: z/ h 更新日期:2008/07/20 12:22 記者石屹軒綜合報導
) e  g! b6 d* A* g8 j6 i「酷斯拉」松井秀喜持續受膝蓋傷勢困擾，歸隊時間不明，甚至不排除本季提前報銷，美國網站【NJ.com】指出，洋基在731交易大限之前，可能與海盜交易傑森貝（Jason Bay）與奈迪（Xavier Nady），來補強外野戰力。
" k5 U9 ~9 E9 x0 @* e4 g2 _8 L1 |' y$ x. F
+ K- ?! P4 x7 D9 [% @5 B3 a; |
洋基不僅想挖傑森貝與奈迪兩名外野手，對海盜左手中繼投手馬特（Damaso Marte）與葛拉伯（John Grabow）也有興趣，一位海盜內部高層表示，雙方的確正在談論交易可能，海盜則要求洋基以投手甘迺迪（Ian Kennedy）與小聯盟潛力外野手傑克森（Austin Jackson）與塔巴塔（Jose Tabata）作為代價。
5 p5 W2 p: ^% {5 l3 m1 }& k
  }4 h# F( c, _- [2 j7 Q5 [5 ]
5 A  W' ]; e& X- S4 z傑森貝與奈迪本季表現都很出色，奈迪目前累積12轟與56分打點，打擊率高達3成21，傑森貝則有19全壘打54分打點，打擊率2成85成績，若任一人能加入洋基，皆可望即時解決洋基近期外野捉襟見肘的情況。