金河珍是可望挑戰伍茲的後起之秀
/ r/ i9 O! i2 ?
更新日期:2008/07/08 13:12
. f5 i$ b- j8 w6 x, s% r$ n
7 T" ?# m4 s C2 b: b% B+ Q
（路透洛杉磯7日電）韓裔美籍新秀金河珍（Anthony Kim）本周在PGA美巡賽AT&T全國高球賽（AT&TNational）奪標後，讓他成為極少數可望挑戰球王老虎伍茲（Tiger Woods）的球星之一。
* `/ X2 j2 j- `) Y, L; v" v
7 t [9 ]% }% v* H; h8 r0 k
/ [( q, J; u2 ~: ]6 F
在米克森（PhilMickelson）、維傑辛（Vijay Singh）、艾爾斯（Ernie Els）與古森（Retief Goosen）等人挑戰伍茲的努力看不出成效之後，高球界不得不寄望後起之秀更爭氣，以期在比賽中和伍茲分庭抗禮，增添比賽張力。
5 l0 `- n! u L: P% L! K
- {, `6 {& H, Z; a8 O* f$ w! R
3 F2 T$ ^) y1 U% o
澳洲帥哥史考特（Adam Scott）與西班牙「神奇小子」賈西亞（Sergio Garcia）都被寄予厚望，但最近真正展現初生之犢不畏「虎」的年輕人是金河珍。
) l& t2 I9 F) E7 [/ g8 g K C- I& \3 f m" G" X5 u- t+ n5 n' x: B6 a/ V
: k( _: b2 A0 [* L3 m
金河珍今年5月在瓦喬維亞高球賽（Wachovia Championship）以5桿之多的領先優勢奪標時，年僅22歲，是巡迴賽逾6年來最年輕的冠軍。
& L1 X. ~1 e5 T1 I. W1 `" r2 ~
- E' O' U/ J! y9 x3 `, W) S4 V* B2 ^) z3 }
他在又打了4場比賽後、才剛滿23歲不久又奪標，成為本季除了伍茲、米克森及裴利（Kenny Perry）之外，另一位贏得至少2勝的選手。
8 r7 Z6 ^; H2 D. u6 T( ] Y7 Z* Q) D
' m/ _: e+ |3 f! w& U
% ^- X2 J0 ]9 I4 N9 j/ x9 o他世界看排名躍居第14名，獎金排名第5，已贏得多達325萬6622 美元。
; X! e) h6 Y. Z
: F: T* t- Q: M \
& R7 d& ~: P) X* {' }8 K* R3 |伍茲的好友、兩場四大賽冠軍得主歐馬拉（Mark O'Meara）早在6個月前就預測，金河珍會是巡迴賽的常勝將軍。
9 s( f1 }# V5 y! O$ e% h
) f; V! y, n4 v* n2 a; g+ }# P O% O: |
51歲的歐馬拉今年1月在別克邀請賽（Buick Invitational）前看過金河珍的揮桿後說，金河珍的揮桿比伍茲當年在這個年紀時還好。
7 [6 T& D5 g& \8 u/ ?& [! x2 Q
7 [3 t* c @& f+ B% H1 \1 Y6 S
' ]3 Q& Q% R1 ^: E r# \來自奧克拉荷馬大學（University ofOklahoma）的金河珍曾三度入選全美大學明星隊，自2007年轉入職業比賽後，表現備受矚目。
( {% o) g% s9 E
! k3 a4 ?+ N* Q$ ~' G1 }
* K n: U* z' e* R0 n3 a金河珍剛出道時，常給人自負且脾氣火爆的感覺，但這一季已改了許多，更在意的是自己球技的發揮。
8 ~: }: {- s" U, ]# l) R6 O$ C g: Q' [8 t! q5 ~
+ W7 c L" }) I0 J他表示，該是年輕人出頭、力求表現的時候了。他希望自己和其他高壇新生代球員更加油，讓人有耳目一新的表現。他強調自己會更加油，但也明白未來還有很長一段路要走。中央社（翻譯）
8 ?5 n$ C/ n ^3 R6 r& B" u q9 I5 n1 n% \) V2 ^* H3 y
