²{¥N¥D¸q
²{¥N¥D¸q±q¤å¤Æªº¾ú¥v¨¤«×¨Ó»¡¡A¬O1914¦~«eªº´X¤Q¦~¤¤¿³°_ªº·sÃÀ³N»P¤å¾Ç·®æ¡A¬OÃÀ³N®a¬°¤F¤Ï§Ü19¥@¬ö¥½´Áªº±Ô¨Æ¦¨³W¡AÂà¦Ó¥Î¤@ºØ¥LÌ»{¬°·P±¡¤W§ó¯u¹êªº¤è¦¡¡A¨Óªí²{¥X¤j®a¯u¥¿ªº·P¨ü»P·Qªk¡C
% p( m; s; O" P6 k- d5 w7 Z, A, G5 ~2 w: v+ Z- G
²{¥N¥D¸q¥H¬ì¾Ç¬°°ò¦¡AÁ¿¨D²z©ÊÅÞ¿è¡A¹êÅç±´µý¡A¨Ã¥D±iµL¯«½×¡C¨ä¤¤¤û¹yªº¤O¾Ç²z½×¡B¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¤Î¥±¬¥¥ì¼w¹ï¦Û§Úªº¬ã¨s¬°²{¥N¥D¸q³þ©w«nªº°ò¦¡C" }. O, E n+ m9 {& r; J( [( _
) z& I1 {) A- \7 A! S1 f, [
¦³¨Ç¤H±N20¥@¬ö°Ï¤À¬°²{¥N®É´Á»P«á²{¥N®É´Á¡A¦³¨Ç¤H«h»{¬°¥¦Ì¬O¦P¤@Ó¤j½d³ò®É´Áªº¨âÓ¶¥¬q¡C¥»¤å³¹¬OÃö©ó±q19¥@¬ö¥½´Á©M20¥@¬öªì´Áµo®i¥X¨Óªº¹B°Ê¡A¦³Ãö«á²{¥N¥D¸qªº³¡¥÷½Ð°Ñ¨£¨ä¥L±ø¥Ø¡C
: L6 ]: B; d7 C* O. ~
3 X. D* z/ K! d9 z4 O( o8 n
$ j3 L7 `# g4 T! ~* t: Q! y¾ú¥v; J& v7 j8 r2 }
3 k+ n1 `$ w e" `! L% O# I' _²{¥N¥D¸q¹B°Ê¿³°_©ó19¥@¬ö¥½´Á¡A²{¥N¥D¸q¬Û«H¨º¨Ç¡u¶Ç²Î¡v§Î¦¡ªºÃÀ³N¡B¤å¾Ç¡BªÀ·|²Õ´©M¤é±`¥Í¬¡«¬ºA³£¤w¸g¹L®É¡A¦]¦¹¦³¥²n±N³o¨Ç¹L®ÉªºªF¦è±½°£¨Ã¥B«·s³Ð³y¤å¤Æ¡C²{¥N¥D¸q¹ªÀy¤HÌ¥h«·sÀ˵ø±q°Ó·~¬¡°Ê¨ìõ¾Çµ¥³o¨Ç¬J¦s¨Æª«ªº¨C¤@Ó±¦V¡A§ä¥X¦b¸Ì±¦³¤°»òªF¦è¬O¦b¡uªýê¡v¶i¨B¡A¨Ã¥B±N¨º¨ÇªF¦è´À´«¦¨·sªº¤]¦]¦¹§ó¦nªºªF¦è¡A¨Ó¹F¨ì¨º¨Ç¦³ªF¦è쥻§Æ±æ¹F¦¨ªº¦P¼Ë¥Ø¼Ð¡C¥»½è¤W¡A²{¥N¥D¸q¹B°Ê»{¬°20¥@¬öªº¹ñ·s²{ª¬¡A³£¬O¨ã¦³¥Ã«í©Ê¤Î¤º¦b©Êªº¡A¦]¦¹¤j®a¥²¶·½Õ¾ã¥L̪º¥@¬ÉÆ[¡A±µ¨ü³o¨Ç·s¿³¦Ó¦P®É¤]¬O¬ü¦nªº¨Æª«¡C
% Y3 v7 q U, u4 B( i, G5 E) h+ o/ L
! u7 V+ H( I: \2 D²{¥N¥D¸q¥ýÅX
; q% o: {/ W1 ^$ _+ x3 P0 Q! R7 G" X# [$ P! }$ S$ \: J9 N/ s* j
19¥@¬ö«e¥bªº¼Ú¬wµo¥Í¤F¤@³s¦êªº¾Ôª§»P²©R¡A³y¦¨¤F¤@¨Ç«ä¼éªº§Î¦¨¡A²{¦b§Ú̺٤§¬°®öº©¥D¸q¡C®öº©¥D¸q«µøÓ¤H¥DÅé¸gÅç¡B±R©|¡u¦ÛµM¡vªº¼Ð·ÇÃÀ³N¥DÃD¡B²©R©Ê»P¿E¶iªºªí²{¤è¦¡¡B¥H¤ÎÓ¤H¦Û¥Ñ¡C¤£¹L¨ì¤F19¥@¬ö¤¤´Á¡A¥X²{¤F¤@Ó³o¨Ç«ä·Qªººî¦XÅé¡A¬Û«H¬O¨º¨Ç¡u¯u¹êªº¡vªF¦è¤ä°t¤F¥DÅé¸gÅç¡C³oºØ«ä·Q¥i¥H±qÚ´µ³Áªº²{¹ê¬Fªv©Mõ¾Ç²z©À¡u¹êÃÒ¥D¸q¡v¤¤¡A¥H¤Î«á¨Ó³QºÙ¬°¡uºû¦h§Q¨È®É´Á¡v¤¤ªº¤å¤Æ·Ç«h¸Ì§ä¨ì¡C/ ~4 S M7 ?, l
) l" U3 |0 G6 x8 L! i; G: k+ c( B
2 X! N: }, d* a, P2 k0 ~3 H
²{¥N¥D¸qªº¶}©l¡G1890¦~¡X1910¦~3 G6 X6 h9 Q* D# s! y
6 Z e B" z1 Q) l4 Q4 J
°_ªìªº²{¥N¥D¸q¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¹ï©ó¶Ç²Îªº©ñ±ó©M´¬µ´¡AÂà¦Ó¹Á¸Õ¥Î¤@ºØ°ò©ó²{¥NªºÆ[©À©M§Þ³N¡A¥Î¤@ºØ¥þ·sªºµø¨¤¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¥j´µ¶ð¤Ò´µ¦Û»{¬°¥L¬O¤@Ó"²{¥Nªº"§@¦±®a¡AºÖ¼Ó«ô´¿¸g»¡¹LµÛ¦Wªº"¾Ö¦³§¹¥þ²{¥Nªº«~¨ý¬O¦ÜÃö«nªº¡C"¦L¶H¥D¸qªÌ¹B°Ê§â´¬°£¶Ç²Î¬Ý§@¬O³Ì«nªºÅܲ¤§¤@¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A³o¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ²{¥N¥D¸q¹B°Ê¡C¦b¤å¾Ç¤W¨Ó»¡¡A¶H¼x¥D¸qªÌªºÅܲ·¥¤j¦a¼vÅT¤F²{¥N¥D¸qªºµo®i¡A³Ì¥Dn´N¬O¦]¬°¥¦¹ï©ó·Pı¡A·P¨üªº«µø¡C¦bõ¾Ç¤è±¡A¥§ªö©M¥±¬¥¥ì¼wµ¥¹ï©ó¶Ç²Îªº·´Ãa¬°³oÓÅܲªº§ó¶i¤@¨B´£¨Ñ¤F«nªº¤ä¼µ¡G±q°ò¥»ì²z¥Xµo¡A©ñ±ó즳ªº©w¸q©M¨t²Î¡C³o¤@ªiÅܲ°ò¥»¤W¨Ó»¡°±¯d¦b19¥@¬öªº¼Ð·Ç³W½d¸Ì±¡A°Ñ»PªÌ¸g±`»{¬°¦Û¤v¬O§ï²®a¦Ó«D²©R®a¡C
' i+ C* K5 i3 V a' N f) e/ \1 |. W, Z1 |) I
±q¤Q¤K¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¶}©l,ÀHµÛ§ï²ªº¶i¤@¨B±À¶i,¦³¤@ªÑ«ä·Q¶}©l»{¬°À³¸Ó§â¤§«eªº¼Ð·Ç³W½d§¹¥þ©ñ¨ì¤@Ãä¥h.ÅܤÆÀ³¸Ó§ó¥[¹ý©³,¦Ó¤£¶È¶È¬O¥u¬O«ö·Ó·í¥Nªº§Þ³N¥h®Õq©Mקï¹L¥hªºª¾ÃÑ.»PÃÀ³N¤Wªº³oºØÅܲ¬Û¹ïÀ³ªº¦³ª«²z¾Ç¤WÃö©ó¬Û¹ï½×ªºµo®i;¤º¿U©M¤u·~¤Æªº¤£Â_µ²¦X;ªÀ·|¬ì¾Ç³QÀ³¥Î¦b¤½¦@¨Mµ¦¤¤.¦b¤G¤Q¥@¬öªº«e¤Q¤¦~¤¤,¤@¨t¦Cªº§@®a,«ä·Q®a©MÃÀ³N®aìè±ó¤F¶Ç²Îªº¤èªk¨Ó¶i¦æ¤å¾Ç,øµe,µ¼Öµ¥ªº³Ð§@,¦P¼Ë,¬Û¦Pªº°µªk¦b¨ä¥Lªº»â°ì¨½¤]¬OÀH³B¥i¨£.¿ï¾Ü³oºØ°µªkªº¤H»{¬°,¦pªG¹ê»Ú¨Æª«ªº¥»¨´N¨ã¦³¥iºÃ©Êªº¸Ü,¨º»ò¥Î¨Ó¨î¤H̳B²z³o¨Ç¨Æª«ªº±ø±ø®Ø®Ø¤]´N¥¢¥h¤F¥¦ªº·N¸q.©Ò¥H¦bÃÀ³N¤W¤]¤@¼Ë,¥²¶·n¦³¥»½è¤Wªº¿E¶iªº§ïÅÜ.% j/ x& h! S! Q. ?9 @# T& R
2 N* z/ _: Q- k4 K* L
' _) @& P% |$ S( \²{¥N¥D¸qªº¥þ²±®É´Á¡G1910¦~¡X1930¦~
" h. j7 \0 C- a+ o& c7 d# n$ O! p ?6 S+ C3 i: g0 a* o2 L% n& ]0 U
²Ä¤G¥N²{¥N¥D¸q¡G1930¦~¡X1945¦~; A( b0 Z8 K2 X1 |) }( M- z+ ?) ~
- v6 p0 X5 i0 O! Q. K# [ l% W
¤G¦¸¤j¾Ô«áªº²{¥N¥D¸q¡G1945¦~¥H«á
C/ p' Y! V! K( s% R2 ?4 S
: N+ ^4 C$ T# W* K& `²{¥N¥D¸qªº¥Ø¼Ð& J/ d$ e( {# c+ x* D2 c& x9 A
+ K% v! q* e+ M, y
«Ü¦h²{¥N¥D¸qªÌ»{¬°,³z¹L©Úµ´¶Ç²Î,¥LÌ¥i¥H±q®Ú¥»¤Wµo²{·sªº¤èªk¥h³Ð³yÃÀ³N.# L/ g" S" T% V, c
* K/ _4 C1 |9 S9 M" W& _
¨ä¥L²{¥N¥D¸qªÌ¡A¯S§O¬O¨º¨Ç±q¨Æ³]pªº¤H¡A¨ã¦³§ó¹ê¥Î¥D¸q¡]pragmatic¡^ªºÆ[ÂI¡C²{¥N¥D¸q«Ø¿v®v©M³]p®v¬Û«H·s§Þ³N¨Ï±oªº«Ø¿v·®æ¤w²@µL¥Î³B¡CLe Corbusier»{¬°«Ø¿vªº§@¥ÎÀ³¸Ó¬O¡u¬°©~¦í¦Ó·Ç³Æªº¾÷¾¹¡v¡A´N¹³¨T¨®¬O®È¦æªº¾÷¾¹¡C¥¿¦p¨T¨®¨ú¥N¤F°¨¡A²{¥N¥D¸q³]p®vÀ³¸Ó©Úµ´±q¥j§Æþ©M¤¤¥@¬öÄ~©Ó¤U¨ÓªºÂ·®æ¡Bµ²ºc¡C±q¾÷¾¹¼f¬ü¥Xµo¡A²{¥N¥D¸q³]p®v´¶¹M©Úµ´¦b³]p¤¤±Ä¨ú¸Ë¹¢©Êªº¹Ï§Î¡AÂà¦Ó±j½Õ¨Ï¥Îªº§÷®Æ©M¯Âºéªº´X¦ó§Î¦¡¡C¤ñ¦p¦ì©ó¯Ã¬ù¡A¥ÑLugwig Mies van der rohe³]pªºSeagram Building¡]1956-1958¡^´N¦¨¬°¤F²{¥N¥D¸q«Ø¿vªºì«¬¡C²{¥N¥D¸q©Ð«Î¡B³Ã¨ã³]p¤]´¶¹M±j½Õ²³æ¡B§Î¦¡¤WªºÂ²¼ä©Mopen-planªº¤º³¡¡A¦P®É´î¤Ö²V¶Ã¡]absence of clutter¡^¡C²{¥N¥D¸qÄAÂФF¤Q¤E¥@¬ö¤½¦@©M¨p¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡G¤Q¤E¥@¬ö¡A¥Ñ©ó¦hºØì¦]¡A¤½¦@«Ø¿v¦V¤ô·Ç¤è¦V¦ù®i¡A¦Ó¨p¤H«Ø¿v±j½Õ««ª½©Ê--¥H«K¦b¦³¤g¦a¤W®e¯Ç§ó¦hªº¨p¤HªÅ¶¡¡CµM¦Ó¦b¤G¤Q¥@¬ö¡A¤½¦@«Ø¿v³q±`««ª½©µ¦ù¡A¦Ó¨p¤H«Ø¿v¤Ï¦Ó¦V¤ô·Ç¤è¦V©µ¦ù¤F¡C·í¥N¥D¬y«Ø¿v¤´µM«O¯dµÛ²{¥N¥D¸q³]pªº³\¦h¤è±¡A¾¨ºÞ¥H«eªº³\¦h¦¨³W¤w¸gÅý¦ì©ó§ó¥[ÀH¿³ªº¸Ë¹¢¡B´_¥j¡]historical quotation¡^©MªÅ¶¡À¸¼@·P¡]spatial drama¡^¡C
- Y1 O7 Y$ L$ b& [0 t
6 p/ Y1 g% R+ w7 l6 x) S L' Q³o¼Ëªº¹ê¥Î¥D¸q¦b¨ä¥LªºÃÀ³N¤¤¨Ã¨S¦³³o»ò«n¡C¤å¾Ç©MµøıÃÀ³N¤¤¡A¦³¨Ç²{¥N¥D¸qªÌ¬D¾ÔÆ[²³ªº´Á«Ý¡A¥H¨Ï¥L̪ºÃÀ³N§ó¥[ÂA©ú¡A©Î¢¨ÏÆ[²³¡BŪªÌ§V¤O½èºÃ¥L̪º¹w·Q¡C²{¥N¥D¸qªº³oӤ豳q±`¬O¹ï©ó¤Q¤E¥@¬öµo®i©ó¼Ú¬üªº®ø¶O¤å¤Æ¡]consumer culture¡^ªº¤ÏÀ³¡C»s³y°Ó³q¹L°¾¦n©M°¾¨£¶i¦æ¾P°â¡A¦Óhigh modernists©Úµ´³o¼Ëªº®ø¶O¥D¸qºA«×¡A¥H¦¹¥Ë¸Ñ±`³Wªº«äºû¡CÃÀ³Nµû½×®aClement Greenberg¦b¥Lªº¤å³¹¡uAvant-Garde and Kitsch¡v¤¤ÄÄz¤F¦¹²z½×¡CGreenberg±N®ø¶O¤å¤Æªº²£«~ºÙ¬°¡u¦H«U«~¡v¡]kitsch¡^¡A¦]¬°¥L̪º³]p¥u¬O¤@¦ì°l¨D³Ì¤j¤Æªº§l¤Þ¤O¡A¦]¦Ó©ñ±ó¤F»Ýn§Þ¥©ªº¯S¼x¡]difficult features¡^¡C¹ï©óGreeberg¦Ó¨¥¡A²{¥N¥D¸q¬O°w¹ï²{¥N®ø¶O¤å¤Æªº°Ó·~¬y¦æµ¼Ö¡A¦nµÜ¶õ©M¼s§iªº¤Ï§@¥Î¤O¡CGreenberg±N¨ä»P²©R©Êªº¹ï¸ê¥»¥D¸qªº¤Ï¹ïÁpô¤F°_¨Ó¡C5 b# p, @, i4 q9 H3 f4 y9 B
; w- G: c! _9 Z
¤@¨Ç²{¥N¥D¸qªÌ½T¹ê±N¦Û¤vµø¬°¬YºØ²©R¤å¤Æ¡Xµ²¦X¤F¬Fªv²©R¡Xªº¤@³¡¤À¡C¨ä¥L¤H¤£¶È©Úµ´±`³W¬Fªv©MÃÀ³N¡A§ó»{¬°·NÃѤWªº²©R¤ñ¬Fªvµ²ºc¤Wªº§ó«n¡C³\¦h²{¥N¥D¸qªÌµø¦Û¤v¬°«D¬Fªvªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤]¦³Æ[ÂI»{¬°¤å¾Ç©MÃÀ³N¤¤ªº²{¥N¥D¸q°_¨ì¤F±Æ¥¸¤j²³ªººë^¤å¤Æªº§@¥Î¡C/ \# [& B/ c* F4 I, t/ I/ l2 J( F
$ l$ C8 N* s5 n9 [: y¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q' ^; A8 k6 G g x2 C
+ ?/ F% x4 y+ T2 G2 p$ B
¦è¯Z¤úªº¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ïªº¥[®õ¶©¥§¨È²{¥N¥D¸q (Modernismo catalán / Catalan Modernisme) °_·½©ó·sÃÀ³N¹B°Ê¡A¦ý¿W¨ã¯S¦â¡A©M·í®É¦b^°ê³QºÙ¬° ¡uModern style¡v ©Î ¡uLiberty¡v¡A¦b¼w°ê³QºÙ¬° ¡uJugendstyl¡v¡A¦b¶ø¦a§Q³QºÙ¬°¡uSezessionstyl¡v¡A¦b¸q¤j§Q³QºÙ¬° ¡uFloreale¡v ©Î ¡uLiberty¡v¡A¦bªk°ê³QºÙ¬° ¡vModern Style" ©Î ¡uArt Nouveau¡v ªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤£¯à²V¬°¤@½Í¡C$ N" J: O% w+ Z5 F9 J, A
$ P U% f; a& @6 C& G( x' Q
¥[®õ¶©¥§¨È¦Û 1714 ¦~©ó¦è¯Z¤ú¤ý¦ìª§¹Ü¾Ô¤j±Ñ«á¡A¦Û¤Q¤¥@¬ö¥H¨Ó¨É¦³ªº¦ÛªvÅv³Q¼o°£¡A¥[®õ¶©¥§¨È»y(¥[®õÄõ»y Catalán)³Q¸T¤î¡A¤j¨ü©}°d¡A¦]¬°¶Ç²ÎÃÀ³N¤å¤Æ¤£ãµo®i¡A¥u¯àµo®i¤u·~¡A¦]¦Ó¦¨¬°¦è¯Z¤ú²Ä¤@Ó¤u·~¤Æªº¦a°Ï¡A¤Ú¶ë¶©¯Ç¦¨¬°¦è¯Z¤ú²Ä¤@Ó¤u·~¤Æªº«°¥«¡C¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¡A¦b¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ï¡A¥H¤Ú¶ë¶©¯Ç¬°¤¤¤ß¡Aµo®i¥X·sªº¸ê²£¶¥¯Å¡A¦]¤u·~¦ÓP´I¡A¦]P´I¦Ó¸ê§U¥[®õ¶©¥§¨ÈªºÃÀ³N¤å¤Æµo®i¡A¦Ó¤Þµo¥[®õ¶©¥§¨Èªº¡y¤åÃÀ´_¿³ (Renaixença)¡z¡C¦b¥[®õ¶©¥§¨È¤åÃÀ´_¿³®É´Á¡A·í¦a¤H¿n·¥§l¦¬¨Ó¦Û¼Ú¬wªºÃÀ³N¼é¬y¡A¥H±j½Õ¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ï»P¦è¯Z¤úªº®t§O¡A¥[±j¥¦ªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¦]¦¹¡A²{¥N¥D¸q¦b³o¤@¦a°Ï¦³µÛ·N·Q¤£¨ìªºÂX®i¡A¤S¦]¿Ä¤J¤F·í¦aªº¶Ç²ÎÃÀ³N©M¥Á±Ú¥D¸q¶H¼x¡A¦Ó¿W¨ã·®æ¡C$ L7 f. |# ? Z/ M8 @0 e
4 ]" p3 g8 f4 d* x+ f
¦b«Ø¿v®v¤è±¡A¥[®õù¥§¨È«Ø¿v®v̨Ҧp¦wªF¥§¡P°ª²Ä Gaudí¡A¦h©ú¥§§J Domènech i Montaner¡A©M´¶·N©~ Puig i Cadafalch µ¥±aÀY»â¾É³oÓÃÀ³N¼é¬y¦b·í¦aªºµo®i¡C ¦h©ú¥§§J Domènech i Montaner §ó§êºt¤F«Ü«nªº¡y¬°¥[®õù¥§¨È°Ï²{¥N¥D¸q«Ø¿v©w¸q¡zªº¨¤¦â¡A¥L¦b¡y¤åÃÀ´_¿³ La Renaixença¡z Âø»x¤Wµoªí¡BÃD¬°¡y´M§ä¥Á±Ú«Ø¿v En busca d'una arquitectura nacional¡zªº¤å³¹¡A´£¥X¤@Ó¡yªí²{¥[®õù¥§¨È¥Á±Ú¥D¸qªº²{¥N«Ø¿v¡z¤è¦¡¡C
' H# K% @. F' C) u8 Q# x! U L; F4 Q) }) w* q. M' G
²{¥N¥D¸q¬£ªº¤H»{¬°¡A¡y·Q¹³©M³Ð³y¤O¬OÃÀ³N³Ð§@ªÌªº¶H¼x¡z¡A©M§é°J¥D¸q¬£»{¬°ªº¡yÃÀ³N¬O²{¹êªº«ÈÆ[ªí¥Ü¤è¦¡¡z²z©À¤£¦P¡A¹ê»Ú¤W¡A¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q¥Nªí¡y·s§Î¦¡ªº³Ð§@¦Û¥Ñ¡A³Ð§@¥X¥H«e¤£¬°±µ¨üªº¼Ë¦¡§Î¦¡¡A§âÃÀ³N±q¥¦ªº¾Ç³N§½©Ô¥X¨Ó¡C¡z
+ O3 b" k, O# f6 P5 ? Y) J8 O) x8 s# Q) j% X7 x' M" H
¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q¤£¥u¬Oªí²{¦b«Ø¿vªº¸Ë¹¢¤W¡A¦Ó¥B¦]¥¦ªº¾ú¥vI´º¡An±j½Õ¥[®õù¥§¨È¦a°Ïªº¥Á±Ú¥D¸q¡A©Ò¥H¹ïºûÅ@©M§ó·s¶Ç²Îªº«Ø¿v©M¸Ë¹¢§Þ³N¤]«Ü¦³«µø¡C¦]¦¹¡A¨Ï¥Î¶Ç²Îªº¬õ¿j¡B°¨ÁɧJ©M±m¦â¬Á¼þ¬°«Ø§÷¡A¥H®õù¥§¨È¤¤¥@¬ö½÷·×®É´Áªº«Ø¿v·®æ¦pô¼w¦¡©M·sô¼w¦¡«Ø¿v¬°ÆF·P¡A¤]¦]¦¹¶}µo¥X·sªº«Ø¿v©Î«Ø§÷§Þ³N¡A¨Ò¦p:¨Ï¥Î·sªº«Ø§÷¦p¿ûÅK¤Î·sªº»s³³§Þ³N¡A³]p¥X·sªº«Ø¿v§Þ¥©¦p¦Ì©Ô¤§®aªº»Õ¼Ó©M¶§¥x¡A¥[®õ¶©¥§¨Èµ¼ÖÆUµ¥¡C* a/ p% q* m' b) J# {; L
0 L% J( w- X. \* ~) C, T. i; T
¤£½×¦p¦ó¡A¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q¬O¤@Ó«µø«Ø¿vª«ªºªù±©M¤º³¡¸Ë¹¢ªº¤@Ó·®æ¡A©Ò¥H¸Ë¹¢ÃÀ³N¦]¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q¦Óµo®i¡A¤S¦]¹ïªÅµêªº®£Äß(Horror vacui) §â©Ò¦³ªºªí±³£¸Ë¹¢°_¨Ó¡C¦ý¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q¤Ï¹ï 19 ¥@¬öªº¤u·~«Ø¿v¸Ë¹¢¡Aµo®i¥X¡y®vªk¦ÛµM¡zªº¡B¥H¤j¦ÛµM¬°«Ø¿vª«§Îª¬¼Ë¦¡¡B¸Ë¹¢ÆF·Pªº·®æ¡A«Ø¿v®v©M¥L̪ºÀJ¨è®v¦b«Ø¿vª«ªº¥~³¡¥H³¾¡B½¹½º¡B°Êª«¡B¸¤l¡B´Óª«©Mªá¬°¸Ë¹¢¤¸¯À¡A³sµ¡¤á©M¶§¥xªºÅ±ÅKÄæ±ì©ÎűÅK¸Ë¹¢³£¦³¤j¦ÛµMªº°Ê´Óª«¼Ë¦¡¡C
$ y2 W9 V% `8 O) M9 M* O& U0 \1 T! ?2 J& \8 D7 g2 L
·í®É³Ì¦³¦Wªº¤TÓ«Ø¿v®v¬O¦h©ú¥§§J Domènech i Montaner¡A°ª²Ä Gaudí¡A©M´¶·N©~Puig i Cadafalch¡A¨ä¤¤¤S¥H°ª²Ä³Ì¯S§O¡C°ª²Äªº§@«~·®æ¬O¦X¥G¥[®õ¶©¥§¨Èªº²{¥N¥D¸q·®æ¡A¦Ó¥B¶W¶V¤F²{¥N¥D¸qªº·®æ¡A¥H¡y®vªk¦ÛµM¡z¬°¨Ò¡A¨ä¥Lªº«Ø¿v®v¥H°Ê´Óª«¨Ó§@«Ø¿vª«ªº§Îª¬¼Ë¦¡¡B©Î¬°«Ø¿vª«ªºªù±©M¤º³¡¸Ë¹¢¡A¦ý°ª²Ä°£¤F¥H°Ê´Óª«¨Ó§@«Ø¿vª«ªº§Îª¬¼Ë¦¡¡B©Î¬°«Ø¿vª«ªºªù±©M¤º³¡¸Ë¹¢¡AÁÙ¥H°Ê´Óª«ªº§Îª¬¨Ó§@¥¦ªº«Ø¿vµ²ºcªº³]p¡C