µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¬ü¦è¤j®l¨¦¡n¤ÑªÅ¨B¹DSkywalk ¦è®l¸ÕÁx

¬ü¦è¤j®l¨¦¡n¤ÑªÅ¨B¹DSkywalk ¦è®l¸ÕÁx

¬ü¦è¤j®l¨¦¡n¤ÑªÅ¨B¹DSkywalk ¦è®l¸ÕÁx/ F; H% J+ A7 Y7 d4 u* V. A  U
«H¤£«H¡H¤ÑªÅ¨B¹D±Nªv¡§AªºÄß°ª¯g¡I- T; `: v3 D) Y0 I* v  l
¬ü¦è¤j®l¨¦¡A2007¤ÞÃz¥@¬É®È¹C·s©_ÂÝ¡I
* i1 [/ E  N% e. B1 }: U¥@¬É²Ä¤K¤j©_´º¡X¡X¤ÑªÅ¨B¹D¡]Skywalk¡^¡A§¤¸¨©ó¯«¯¦ªº¦è®l¦L¦a¦w¦Ûªv¤ý°ê¡A¤ñ°_¤j®l¨¦°ê®a¤½¶é¡A¦è®l´º½o§óÅã­ì©l¡B©_¬ü¥B¶ZÂ÷§óªñ¡A±q½ä«°©Ô´µºû¥[´µ¨ì¦è®l¤@¤é¹C¡A¬O¤µ®L³ÌINªº·sÂAª±ªk¡I 9 F3 }! [+ p' C- J5 N0 ^4 b
°ª¹F1219¤½¤Øªº¤ÑªÅ¨B¹D¡]Skywalk¡^¡A¦³¨â®y¥x¥_101°ª¡A¥H360«×Àô©ê®l¨¦¡AÕæªÅ¦ù¥X70§`¡A¬ìù©Ô¦hªe±q¸}¤Uºuºu©b¬y¡K¡K°ê¥~ºô¯¸¡B³¡¸¨®æºô¤Í¼ö¯PµoªíÅåÀb·N¨£¡A¡u¥ú¬Ý·Ó¤ù´N»L³n¡v¡B¡uÁöµM®`©È¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·|¨«¤@¾D¡v¡B¡u¶W®£©Æ¡I§Ú¦Ñ±C¥´¦º¤£Ä@³­§Ú¥h¡v¡C

" s0 ~( a- y2 Y2 L- _, e3¤ë26¤é¡A§Ú­Ì»°¦b¥¿¦¡¶}©ñ«e¨â¤Ñµn¤W¤ÑªÅ¨B¹D¡AÀ~¨ì»L³n¡H¤£¡I¹ê»Ú¯¸¤W¥h¡A¹³°¦¤p³¾¯ë¦Û¦b¡A¦p¦P¦h¤FÂù°í±jªº¯Í»H¡AÅý§Ú­ÌÂ÷®l¨¦ªºÁa²`¥@¬É§óªñ¡B§óµL¶ZÂ÷¡A¦Ó¦P¦æ¹Ù¦ñ¡A«h¦]¦¹ªv¡¥LªºÄß°ª¯g¡C " [" k. h; e! x$ V9 o) n  D
¤ÑªÅ¨B¹D ªv¡§AªºÄß°ª¯g
5 I( G. s! Z, q0 x5 n
! Y9 o" ?+ |+ G. f4 \
¬ï¹L¸}¤Uªº³z©ú¬Á¼þ¦aªO©¹®l¨¦²`³B²·±æ¡A·U©¹©³³¡±´¥h¡A¥þ¥@¬É¥u³Ñ§Úªº²´·ú©M®l¨¦¡A¦³ºØ³Q§l¤U¥h¡B©¹¤U¼Y¸¨ªº¿ùı¡A¬ðµMµo²{±i¤jªº¼L³º¦¨¡u¤£ÀH·N¦Ù¡v¡A¹Ï¤ù³Ì©³¤U¨º¤@¤p¶ô½k±¼ªºµe­±¡A¥¿¬O§Úºw¤Uªº¤f¤ô¡C
% ?& E8 R" Y! P, b* x¦bµn¤W¨B¹D«e¡A¤@¹Ù¤H¦b¼Æ¤½¤Ø¥~²@µLÄæ§ýªº®l¨¦±´ÀY±´¸£¡A¥DµæÁÙ¨S¤W¡A¦b¤@®Çªº«eµæ´NÅý¤H¡u»L³n¡B²´ªá¡v¡A¦³¤H¥´¦º¤£ªÖ©¹±VÃä«e¶i¥b¨B¡A¦³¤H¨B¨B¬°Àç«ë¦Û¤v²ä¤l¤£°÷ªø¡A¤p¤ßÁlÁl¦a©¹¨¦©³±´¡A¤]¦³°ó°ó¤»¤Ø§§º~ÅU¤£±oÃC­±¡A¤­Åé§ë¦a«m°Ë«e¶i¡C¬Ý¬Ý²´¤U²`À¤¡A¤j®a¦@¦Pªº¤ßÁn¡G¡uÁÙ¨S¤WSkywalk´NÂæ¤l®£©Æ¡A«Ý·|¨à·|¤£·|À~¨ì»L³n¡Aµê®z¦aª¦§¹¥þµ{¡H¡v : ~& ^) w0 }! N0 S+ \+ i
¡u4000§`¾_¾Ù¦¡®öº©±B§¡A¦nµÜ¶õ¦W¤H·m¥ý¹w¬ù¡FÀ~À~¥s¤ÑªÅ¦Q¨®¡]Skyride¡^¤§®È¡A¥@¬ö¤j®l¨¦·sª±ªk¡A¥´³y·P©x¥@¬É²Ä¤@µ¥ªº¾_¾Ù¡I¡K¡K¡v½Ñ¦p¦¹ÃþÁq°ÊªºµüĦ¡A¬O§Ú¦bµn¤W¤ÑªÅ¨B¹D«eÀÀ©wªº¤å®×¡A¦ý¬O¡A¹ê»Ú¨«¤W¥h¡A§Úı±o¡u¤p¾ï¡v¡]§Ú¹ï¤ÑªÅ¨B¹Dªº¼ÊºÙ¡A¦]¬°¥¦»·»·¬Ý¥h´N¬O¤@°é¾ï¦â°¨¿áÅK¡^«Ü¥­©öªñ¤H¡AÁq¥ß©ó°~®kªºÂ_¾ÀÄa±V¶¡ªº¤p¾ï¡A·Pı¤ñ¥~¹q·Ó¤ù¬Ý°_¨Ó¼b¤p¨Ç¡A¡uµø³¥«Ü´Î¡IªÅ®ð«Ü²¢¡I¦n¹³±q¦Û®a¶§¥x²·½àµL¼Ä´ºÆ[¡K¡K¡v¡C
% F1 R1 Y& N  H' Z. c©ºªA»L³n¤T³¡¦±

) H, Q5 t; {9 y3 m9 y% g2 J% B" s- H, d
µn¤W¬Á¼þ¾ô«á©¹¦^¬Ý¡A°¨¿á§Î¤¤¶¡¬O¤@¤ù«Ý¾ãªº¤u¦a¡AÁÙ¥i¬Ý¨£¾ï¦â¾ô¼[¡C¿³«ØÄaªÅ¨B¹D¬O¤uµ{§Þ³Nªº¤@¤j¬D¾Ô¡A¥²¶·©Ó¨ü®É³t°ª¹F160¤½ùØ¡B±q¤K­Ó¤è¦V§j¨Óªº±j­·¡A¬°¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¾ô¼[¬O¥´¶i¥Û¦Ç©¥¾Àªº94®Ú¿û¬W¡A§ó²`¤J©¥¾À14¤½¤Ø¡C& ^- u# x! L  @4 b
Ä~ªü©i´µ§§«á²Ä¤G¦ì½ñ¤W¤ë²yªí­±ªº¤ÓªÅ¤H¦ã¼wªL¡]Buzz Aldrin¡^¡A¬°Skywalk¶}¹õ¨å§¸ó¥X¶H¼x©Êªº²Ä¤@¨B¡A¥Nªí¡u³o¬O¤HÃþªº¤@¤j¨B¡v¡C¦Ó§Ú­Ì®a¶WÄß°ªªºÄá¼v«T»õ¿Ë¨­ÃÒ¹ê¡G¡u³o¬OÄß°ª¯gªÌªº¤@¤j¨B¡v¡A¯¸¦b¤W­±¥H720«×¡]¤ô¥­­±360«×¡Ï¥|¤d§`¤U360«×¡^Àô¶©çÄá©P³ò®l¨¦¡Aªñ¤@¤p®Éªº±´¯Á«á¡]¦U¦ì¹C«È§A­Ì¥u¦³15¤ÀÄÁ¡^¡A«T»õ»¡¡G¡u§Ú¦n¹³§JªA¤FÄß°ª¯g­C¡I¡v 8 K0 Q1 i" J$ j4 h
¦¹½ë±Ä³XSkywalk¡A¥¿»Ý­n¹³«T»õ³o¼ËªºÄß°ª¯gªÌ¹ê¦a¨£ÃÒ¡A°½°½¦b®ÇÆ[¹î¡B°O¿ýªº§Ú¡A¯S¬°Áx¤p¤S·R¹ÁÂAªºª±®a­Ì¾ã²z¥X¡u©ºªA»L³n¤T³¡¦±¡v¡A·í¦a¦L¦a¦w¤H»¡¡A³\¦h¤H¨ì¤j®l¨¦®ÉÁ`·R¾aªñ®l¨¦Ãä½t¡A¦ý©¹©¹²Ä¤@²´´NÀ~±o»L³n¡A©ó¬O­º³¡¦±¬O¤U²rÃÄ¡A·í¬Ý¨£¤£©È¦ºªº¦L¦a¦w¤HªuµÛ®k¾ÀÃä½t¦æ¨«¡A¥H¬°À³¸Ó¨S¦³¨º»ò®£©Æ¡A§A¤K¦¨ÁÙ¬O·|ÁÍ«e¹î¬Ý¡Aµ²ªG¡K¡K¼K¼K¡I¨üÄF¤W·í¤F¡I¦ýÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý²Ä¤G²´®É¡AÄß°ª¯g¯f±¡±N¤j¦³¶i®i¡C & t' ~- G6 D# P+ V% X
²{³õ§ì¨Ó¼b®z¤k¥Í°µ¤ß¸õ´ú¶q¡A¦b¤W¨B¹D«e¨C¤ÀÄÁ72¤U¡A¤W¥h¤­¤ÀÄÁ«áÅÜ82¤U¡A¡u®`©È¶Ü¡H¡v®z¤k¤l¥ªÅU¥k¬ß»¡¡u¦³¤@ÂI¡v¡A©ó¬O¹G­¢¦oÂ÷¶}Ãú­±¬Á¼þ¦aªO°Ï¡A¨«¤W³z©ú¦aªO¨Ã±Nµø½u©ñ¦b¨¦©³¡A¾®µø10¬í«á¦A´ú¡A92¤U¨Ã¦ñÀH»L³n¡C
1 z" P! ?6 [" n, d* n2 y% Q. T
1 K0 C- A* D  V* \
¤G³¡¦±¬Oµn¤W¤ÑªÅ¨B¹D¡A¦]¬°­º³¡¦±¯uªº³Ì®£©Æ¡I´N¤ß²z¦]¯À¦Ó¨¥¡A²@µLÄæ§ý¡B¾B½ªªº®l¨¦¡AÅý¤Hªº®£·W·P¨ª»r§e²{¡C¦ÓSkywalk¦³Äæ§ý¡B¦³«p¹ê¬Á¼þ¡Aµøı¤W¦³¼h¼h«OÅ@¡A©Ò¥H¡A¬ðµMı±o¦Û¤v»L¤£³n°Õ¡I´N¦b§Aı±o¦Û¤v¤£¥Î¡u­w­w¨«¡v®É¡A¤@¥¹³z¹L¬Á¼þ©¹¤s¨¦¾®µø¶W¹L¤Q¬í¡A¤S¹³¥d³±¯ë·w¯t¡Bäú¤ß¡C¦¹®É³ôºÙÃöÁä´Á¡A¦pªGµLªk§JªA®£Äß¡AªÖ©wÄ~Äò»L³n¡C
, z/ W3 d4 j: P3 f±µ¤U¨Ó¥i¶i¦æ²Ä¤T³¡¦±¡A¦­®Æ·Q¨ì¦³¤H·|¦b³Ì«áÃöÀY»L³n¡B«o¨B¡A¨B¹D³]­p®v±N¦b¨B¹D®Ç«Ø»\©@°ØÀ]¡A´Nºâ§AÂù»LµL¤O¡A¤]¥i§¤¦bÄa±VÃ䪺´ºÆ[À\ÆU²·½à®l¨¦§§ÄR¡A¹ý©³©ºªA»L³n¡A¤£¹L³o¬O¥¼¨Ó¦¡¡A°_½X±oµ¥¦~©³¥H«á¡C
# Z4 V# i2 L8 K/ P& l¤ÑªÅ¨B¹D¬ÛÃö¸ê°T
* A  x: G6 K; f* `) R& P. L¡Dºô¯¸¡Ghttp://www.grandcanyonskywalk.com/Chinese/home.html
5 b+ E" V4 l; I4 X; M8 Q¡D¶O¥Î¡G¶i¤J¦è®lªù²¼49¬ü¤¸¡A±ýµn¤J¤ÑªÅ¨B¹D±o¥t¥Iªù²¼¡]§t¾c®M¡^25¤¸¡C¤ÑªÅ¨B¹D¨C¦¸­­120¤H¶i¤J¡A¥i«Ý15¤ÀÄÁ¡A¹J«B«hÃö³¬¡C

2 k' F8 S& x8 m9 ?" D3 }4 m* G
0 F5 ~3 a8 @! c: C. o
[µo©«»Ú¹J]: ªüÄ_Ä_¦¬¨ú¯²«È¥»¤ë©Ð¯²¹CÀ¸¹ô10152.
+ Q7 j8 ~3 @; D) R2 M. W

TOP

µo·s¸ÜÃD