美國高球公開賽老虎竄至第2 落後艾波比1桿
( Z9 Z/ i3 c+ G- ~ 更新日期:2008/06/14 11:57
$ P2 j) C8 p! v- k6 {: T$ P( w8 [4 s
# S& p# w7 N( E8 `& W& `8 N
（路透加州聖地牙哥13日電）澳洲名將艾波比（Stuart Appleby）在推進一記長40呎的博蒂推桿後，於台灣時間今天早上在美國高球公開賽（U.S.Open）第2輪打出70桿，以兩輪-3的139躍居領先地位。不過更今人矚目的是球王老虎伍茲（Tiger Woods）場上虎虎生風的揮桿，且以1桿之差緊追在後。
0 I- P9 G. N1 f2 I% n/ v% n
; ?3 F1 r, r' K" X$ p
! r9 s5 p8 p+ l7 t# c伍茲在陶瑞松林（Torrey Pines）南球道的前9洞，也是他的後9洞，不論開球與推桿表現都極為精彩，讓他打進5記博蒂，而交出-2的68桿。
% E# f9 A+ ^7 ~) N' O& d$ i
; Q/ T+ Q3 u7 T0 B% \! \- f! t) r3 k& k
2 `! W* i7 a# a6 M1 ^! {) E7 z- b伍茲和美國同胞好手梅迪亞特（Rocco Mediate/71）及瑞典的卡爾森（Robert Karlsson/70）同以140桿並列第2。
1 v' B4 D6 z& R, ~
5 J! M9 |6 M- j' \! A5 C9 C4 t; o1 B
) q* m+ a+ e# v8 ~* P: a& N- ~* \7 b伍茲賽後說：「我膝蓋有一點酸痛，但明天應該會好一點。」
; ~0 n4 z3 d& g8 U, x0 t: K( j2 R/ J6 t2 m, ]4 a* g+ s
7 t* @% l5 Y4 B% ~+ c! D- j: L
西班牙的希梅內茲（Miquel Angel Jimenes）打出單輪最佳的66桿，和從會外賽打進來的美國老將勞夫（Davis Love III/69）同以141桿並列第5名。
# k7 n3 x) V& `: l; Q6 E
/ _5 X t- w, Z) D' a W [% v
+ W8 Y8 f# _4 N! D3 M和伍茲同組的世界第2的左手球星米克森（Phil Mickelson）表現欠佳，打出75桿，兩輪為高於標準4桿的146桿。
" @- w; ^ p5 M+ K9 R7 f) Z0 b
9 m0 k8 b9 o2 e
2 ~2 C# S6 d+ U* b! l第1輪和希克斯（Justin Hicks）同以68桿並列領先的PGA美巡賽菜鳥史崔爾曼（Kevin Streelman）也見識到南球道的威力，交出77桿；希克斯更慘，苦吞10柏忌，打出80桿，雖能晉級，但想奪標就難了。中央社（翻譯）
7 ?; b- ?% Z/ c4 f2 H+ T
# H: I( X4 L4 v+ ~
