自由時報 2023/11/19 《日經亞洲》(Nikkei Asia�

日報導,日本威士忌以其高品質、精湛工藝和獨特風味,滿足全球威士忌愛好者的挑剔味蕾,在受歡迎程度高漲且供應有限情況下,三得利(Suntory)和Nikka等知名廠商的頂級威士忌品牌價格,在過去5年裡上漲40%。去年日本威士忌出口額高達560億日圓(約台幣121億),比10年前激增22倍。
( [9 q9 A" ~+ q/ W- Z% R! W. U" k5 _
7 M f3 V" m+ E& S7 d; ~0 z
據報導,日經POS蒐集全國超市和其他零售商的銷售數據發現,10月份商店中威士忌和白蘭地的平均零售價為1624日圓(約台幣352元),比2018年10月上漲20%。
% p2 ~; d) T8 B3 ~
+ W8 V0 D) g2 p針對購買量和品牌的分析顯示,相對昂貴的國產威士忌銷量明顯增加。過去5年,三得利的頂級調和威士忌「響」(Hibiki)價格上漲40%,而一瓶700毫升的單一麥芽威士忌「山崎」(Yamazaki)也上漲25%。
2 r3 \" N$ Z0 x3 V9 H. b3 [! ?( t) ?$ R& ]" Q( h; b3 \6 h2 [
Nikka旗下價格較高的「余市」(Yoichi)和「宮城峽」(Miyagikyo)等單一純麥威士忌產品的價格,也大幅上漲。
* w: A+ y+ _1 k% {
3 g1 C$ l; f# x# j1 n$ U由於產能投資導致成本上升,三得利從2022年4月出貨開始,將「山崎」的建議零售價上調7%,但市場平均價格高於此。三得利一位高層表示,該公司對旗下產品的「銷售價格與建議售價顯著不同」感到不安。
3 a7 g* R! X5 Y3 Q. V: e) s' w% N$ B& u4 b J' j
自2013年以來,三得利已投資700億日圓擴大蒸餾設施,以滿足不斷增長的需求。然而,威士忌需要陳釀期,不能急於上市,因此不容易大規模生產。據了解,由於日本國內威士忌市場在2000年代中期以前呈現低迷,企業限制了供應,才造就現在的產量稀缺。
6 M9 h+ n4 ^ F4 A
3 Z# e, A- h3 j6 o
貿易統計數據顯示,2022年日本威士忌出口額達560億日圓,比2012年激增22倍,數量也增加7倍,凸顯其在海外受歡迎程度。
9 n5 P$ R3 h& f+ q: E3 a
2 t4 p! |- [# ~5 E此外,長期的供應短缺也影響二手威士忌市場。二手連鎖店Liquor Off的總店經理牧田優人(Masato Makida,音譯)表示,該公司從人們手中購買未開封的酒,再以折扣價出售。
& f! ~& D+ j& ^: l/ i) b
& C+ r! `/ X* n% ^3 _3 _/ \他說,一瓶12年的「山崎」單一麥芽威士忌,現在售價約為1萬8000日圓(約台幣3900元)。儘管三得利的建議售價只有1萬日圓(不含稅),許多來日本的外國遊客仍會毫不猶豫地搶購。
- o+ @" X. u6 W" {% J
/ c3 }: o0 X" x/ T7 M現在,不僅高檔品牌,連低價品牌威士忌的價格也攀高。三得利以原料成本上漲為由,從7月發貨開始就提高「角瓶」(Kakubin)的價格。「角瓶」如今市價比2018年10月上漲近20%。而蘇格蘭威士忌等進口品牌的價格也推升10%至20%。
$ e6 ^7 b m$ f& s, t1 [
# Y8 j" [' k0 [! S" F