《芭比》九段線爭議菲律賓開綠燈 小馬可仕:虛構地圖沒問題
自由時報 2023/07/15 好萊塢暑期強檔《芭比》本月初因片中出現中國主張南海主權的「九段線」,上映前遭越南禁映,菲律賓也進行審查。菲國外交部12日表示,《芭比》將會在菲律賓上映,因為電影中的地圖是虛構的,不構成問題。
6 C9 U$ s B, k: @/ }. ] l5 X. L: O
據《菲律賓通訊社》報導,菲律賓電影電視審查和分級委員會(MTRCB)對《芭比》進行仔細審查後,同意電影在菲律賓上映。外交部表示「委員會認為這只是在想像的世界地圖上描繪的虛構路徑。」
3 Q n6 T- q& E. S& G: p* R
' X# H) p. K4 a( N/ `! p- l, Y菲律賓總統小馬可仕週五(14)出席活動時回應了外交部的聲明,他表示「據他們說,這是一部好電影。」當被問及電影中含有爭議的「九段線地圖」時,小馬可仕說:「當然,他們指的是被畫出的邊界線。我想說,你們期望什麼?這是虛構的(地圖)。」3 \) Y0 r2 T& [1 }7 F3 f
9 y+ b1 v8 S# {5 l- l
菲律賓參議員杜倫迪諾(Francis Tolentino)先前因「九段線地圖」爭議,要求電影電視審查分級委員會禁映《芭比》。但委員會審查後表示「考量到各項因素,禁映《芭比》沒有依據。因為和『壞壞萌雪怪』和『秘境探險』等電影相比,這部電影沒有明確或直接描繪『九段線』。」4 {# [+ g# u3 i& |$ y
0 o+ W! X! G/ q7 `) x" O8 p2019年上映的「壞壞萌雪怪」(Abominable)和2022年電影「秘境探險」(Uncharted)都因電影畫面涉及九段線爭議遭到菲律賓和越南封殺。# a9 G7 ^" ~, ]3 h( s+ w' J
2 Y& ^5 k6 }8 b1 z+ Z「九段線」是中國聲索南海主權的斷續線,但不被南海周遭其他國家承認,菲律賓、越南、馬來西亞等認為九段線已經侵害到他們國家的海域。