[轉貼] 張貼「僅限日本人消費」公告是歧視？ 沖繩居酒屋老闆喊冤

自由時報 2023/10/02 隨著各國疫情趨緩，國際觀光漸漸復甦，疫情前的知名旅遊勝地日本也迎來大批海外觀光客。不過日前卻傳出，沖繩縣一間居酒屋因為在門口貼出「僅限日本人」進入消費的公告，被人質疑涉嫌歧視外國人而遭到投訴，事後公告雖然已撤下，但居酒屋老闆喊冤表示，「沒有歧視的意思」。
+ X% U) J7 \7 L$ D) a  ^! n2 o* F1 K4 q. S7 C1 T4 _+ ?+ S" W! O* P
綜合日媒報導，發生爭議居酒屋位在沖繩縣那霸市，遭到投訴的公告內容是以日英雙語，寫著「僅限日本人，抱歉」（Japanese Only sorry），另外還有該文字下方，附註幾行補充解釋的小字，「因為我們的店員只會說日語，我們不允許來自海外的顧客進入我們的酒吧」。
# k0 g) ?; s4 u/ N+ [2 H4 q/ }/ s. p1 E
有民眾看到這份公告後，認為這是「基於國籍的違法歧視」，因此通報政府單位及沖繩觀光會議委員會。對此，居酒屋老闆則是解釋，他們絕無歧視的意圖，是店內因為人手不足，內、外場各只有1人在顧，且都不會英文的關係，擔心沒時間好好招待外國遊客，所以從1年前左右開始，就貼出了相關公告，過去也拒絕過外國客人。$ f' C; ]1 W9 H2 S1 h% M. u

- N: E7 u) L1 e6 A事後經過多次協調勸說，這間居酒屋最後以「公告上的說明有誤」為由，撤下了這份告示，但居酒屋老闆也向政府呼籲，不應該只是吸引海外觀光客，也要推廣居酒屋文化。
2 a6 G  T' D3 n; _! J0 b2 ^
: [0 l2 {' F" S1 p; p5 }報導指出，根據《種族平等議案》，經營者不可單純以國籍為由，拒絕外國人進到店家內消費。早在1999年，靜岡一間寶石店曾因為拒絕外國遊客入店，遭到當地法院裁定違法，需要賠償損失。