自由時報 2023/03/30 美國之音（VOA）今日報導美軍參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley�
日在美國聯邦眾議院軍事委員會表示，美國正首次面臨兩大擁核國家中國及俄羅斯的國安威脅，與中國或與俄羅斯任一方的戰爭既非不可避免，也非迫在眉睫，但其前提是：美國必須維持全球最強軍力的國家地位。
& O0 G& ^( {7 {( v; X5 ?5 ]
: G, P2 e6 k; x密利在美國聯邦眾議院軍事委員會，針對2024會計年度國防預算的聽證會上表示，如果美國要與中國、以及要與俄羅斯之間繼續保持和平的話，就必須維持世界上最強大國家的地位。
" E+ S! A. z9 b( k1 q# T$ Q
p. J& m+ j- ]) A. Z+ U. R* K o密利作證指出，這是美國史上首次同時面對中、俄兩個擁核大國的威脅，這兩國在其重要國家安全利益上都在與美國競爭；如果美國同時與俄羅斯和中國開戰，將會非常艱難，「不過與任一方的戰爭既非不可避免，也不是迫在眉睫。」
& q2 H3 g7 M! S2 Y
2 ?7 |3 B6 R2 T; \3 j+ M密利說，唯有做好面對戰爭的充足準備以及軍事現代化，才能遏止侵略，並強調及時通過這份美國新年度「戰略驅動」的國防預算之重要性；美國國防部2024年度的預算達8420億美元（約25.6兆台幣），將有助確保美軍仍是世界上最具殺傷力，且最有能力的軍隊。
4 x' C, C2 N: W4 U. @8 @: b8 L" h1 r( q6 N# ? a( Z
密利直言，「準備應對戰爭很昂貴，但是沒有什麼會比真正打一場戰爭更為昂貴」，準備戰爭將可嚇阻並遏制戰爭。
1 q; u3 q. [5 S5 e4 ^" r4 f; e
; B# |0 K. q+ |1 Z. R密利指出，「美國軍隊已準備好了」，美軍作戰準備率現在是多年來的新高，10%現役部隊可在96小時內就完成部署，60%現役部隊已經準備就緒，可在30天內投入戰鬥，遠超過三分之一最小值的標準。
4 J! |8 n% E# H& n' e& X
5 ^1 R/ {' Q) _/ H4 v$ L' A8 c9 J9 _5 l密利說，美國在歐洲、亞洲、非洲、中東和南美洲部署了近25萬名士兵，打擊恐怖主義，並與盟邦夥伴合作。
9 ]2 d5 H4 |; d0 ]6 E: U5 Z
- ^2 _8 |6 S ^. o
