北愛爾蘭貿易規則調整 英相：英貨物更順利入北愛
中央社 2023/02/28 英國首相蘇納克與歐盟執委會主席范德賴恩今天進行會談，就調整英國脫離歐盟後的北愛爾蘭議定書達成協議。蘇納克表示，這項協議能讓貨物從英國其他地區更順暢地進入北愛爾蘭。
P' z6 u7 g! H% w' x5 Y- J) _" P( t/ u& e$ }6 E
英國過去與歐盟在脫歐協議中達成「北愛爾蘭議定書」（Northern Ireland Protocol），實施特殊安排，讓北愛爾蘭實際上留在歐盟關稅同盟及歐洲單一市場內，以避免北愛爾蘭與愛爾蘭建立硬邊界。
8 H. A. G5 O8 ?. E9 B% n+ q( o( q
$ `. a* x2 k9 B' j2 {' H8 _0 S但在此情況下，從英國本土送到北愛的貨物須經檢查，以防有風險的貨物進入歐盟成員國愛爾蘭。# n+ A+ x% a( B) b, ]2 ^5 r5 a8 `
' y# {4 d8 |$ |& ]6 S* P
蘇納克（Rishi Sunak）與范德賴恩（Ursula von der Leyen）今天在會談後舉行記者會，他讚揚跟歐盟就北愛的未來貿易安排取得「決定性突破」，范德賴恩則描述所謂的「溫莎框架」（Windsor Framework）是「具有歷史意義」。( _: _! X2 G6 o5 i
: Z; _# ~6 V2 [- i
英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，蘇納克表示，這項協議達成3件事，首先是消除「愛爾蘭海」（Irish Sea）的任何邊界觀念。他承諾使用綠色通道和紅色通道系統，讓貨物從英國其他地區更順暢、更少繁文縟節地進入北愛爾蘭。+ i' ]+ J4 j! M* X6 [% _) W! @
4 k" s9 ?, p! b/ J: V4 E6 y還有英國產品在北愛爾蘭的供應會增加，其中包含藥品。蘇納克指出，一項「里程碑式的協定」代表著，北愛爾蘭能使用英國監管當局批准的藥物。. x' o6 _4 R9 [$ Q% k
& _- l; _0 q* B; Q7 r協議還會「維護北愛爾蘭的主權」。蘇納克說道，北愛爾蘭議會將能阻止歐盟貨物法規在北愛實施。
1 R; p2 R( N) ^5 f9 P t9 b6 I0 B; u# n9 @6 x
蘇納克更把協議形容成北愛爾蘭的「轉折點」，它將結束不確定性。1 R- e" j1 h9 X5 W. |2 f
% |6 X% l: h; b* h" Q! S% T6 h( l但蘇納克坦言，國內各政黨會希望仔細衡量協議內容。 他指出，英國國會將於「適當時機進行表決，而表決將獲得尊重」
