案例 4：
/ A8 X' Q. }( x+ s9 Q
: A D. ?; Z, Y) f有個朋友介紹來的歐巴桑跑來，問我：聽說你A妖組電腦，甘A賽幫哇組一台。
+ o* n' @1 d- N8 h# b! ?' M3 X% q
我說：好啊，啊你按算要多少錢企組？
! q H6 b T- `+ Y# e- ~( c0 |她說：兩仟！
" w4 |! A O( `- K) B" }我說：兩仟？嘸啦…兩仟組未起來啦。
; H, h; x) {, k$ m' k4 g
她說：啊！你上次幫 XXX 組，媽卡兩仟？
8 [# j4 \: ~$ a& `$ M( M
於是我打電話問那一位朋友，他說：我是跟她說，我的電腦是兩仟的。
3 ^2 H7 k, F E這時我才會意過來，原來是指Win２０００，當我和歐巴桑解釋清楚後，
6 D( {' N) Q; j" Q5 W( M0 L6 T, C) |她才很遺憾的說：哇以為才兩仟，想公哈俗，組一台乎阮孫玩公。
- D% r j7 X9 A/ s! r* J- l. U" c
. F1 z! d6 E( C; P, z( d* A* n8 X
