負傷重要球員歸隊　中國女排有信心北京奪金

負傷重要球員歸隊　中國女排有信心北京奪金+ O' t' x4 F, _4 J- i
更新日期:2008/06/20 13:20 * K* \7 G. a9 Z( ^! U
（法新社巴黎二十日電）中國相信，二零零四年雅典奧運英勇奪金後運勢低迷、令人憂心的女子排球國家代表隊，已經及時在奧運前夕回復到最佳狀態。
9 ^' ^% e" K+ h, t1 i
. d+ `; t% {0 {- p$ v4 N
$ ]. `. R* a/ H　　中國女排的首面奧運金牌，是在一九八四年的洛杉磯奧運摘下。當時並粉碎古巴連續四度蟬聯奧運冠軍寶座的希望。  _" \  d. r2 q7 S+ I

  ^# u1 r% n0 D7 m' e4 W8 i' ^0 v+ _
　　中國最近在一系列的六場友誼賽擊敗古巴隊，成為奧運奪冠熱門隊伍。女排項目自一九六四年在奧運登場以來，僅誕生過四支冠軍隊伍。
6 J4 R" H" S! d; ?  g: F' v/ j; S# Z+ \8 u1 O: U+ V

+ |  g" L1 S5 Q　　中國隊在二零零六年世界錦標賽僅名列第五，冠軍則由俄羅斯隊摘走，重擊中國隊士氣。負傷的重要球員趙蕊蕊與馮坤歸隊後，讓球隊大為振奮。
" m* a# ?! f' a
! h8 `+ ]; {) ~+ C# ^4 R2 p" s5 J9 i9 W
　　中國女排總教練陳忠和向中國排球協會網站表示：「中國女子隊練習充分，尤其是年輕球員。」
, d. G* I% o+ d2 m7 E+ b" J; v6 ~; a5 N6 Q' N. Z6 G

% Y- I5 }* a7 ]( Q8 g" C1 D! D$ ~　　「趙蕊蕊和馮坤等老將歸隊，增添了中國隊的信心。但是中國隊必須改進團隊默契、技巧與合作。」$ S! S6 u# @2 h$ x5 Q1 ~5 a& t

+ P; S; Y& f! w) _0 Z( ~1 L# p, v
　　儘管中國與俄羅斯擁有壓倒優勢，他們仍會面臨來勢洶洶的最新世界錦標賽亞軍巴西與之競爭。
8 M# X) V- ^# s% ?7 k: c" c+ ?
0 _4 h$ a) j$ q" ~$ k/ I# q
) k5 X- S- T9 l( \　　北京奧運參賽的十二強隊伍中，巴西、俄羅斯與義大利都在B組，而中國則與實力相當的古巴及美國同列A組。0 z& w) Q  ~7 l  }! g

  N1 R# e3 \/ \" d+ U/ ~$ V, e$ s$ c1 l+ F/ w# ~& p
　　上屆奧運男排冠軍巴西隊，是奪冠的大熱門。
& S' K2 n4 L* T! x4 c7 j' E6 d" K- F6 c1 P/ Q3 e4 B, [# e, h

) O& D- }$ g" W- t! H　　巴西男排在雅典奧運決賽中，擊敗前三屆世界錦標賽冠軍義大利，並在二零零六年於日本成功衛冕世界冠軍寶座，之後並奪得世界盃冠軍，證明實力。
8 W$ t+ |+ _5 @5 O. T7 P, m* ~' Z
1 L$ V3 H! k& Z  v/ z8 H8 {+ v
' k* n9 ~% [. y　　奧運男女排籤組如下：
; _6 }; a* U/ D: {, s
! @# b  x. k0 x3 O
% `/ I. T* D( J　　男排
* \- E6 h% M! g: D3 q) Q1 E- K8 Z9 p+ S$ Q  b. y5 q) Z

, |5 @8 d- k/ f# F　　A組：中國、美國、保加利亞、義大利、日本、委內瑞拉& Y  z. W% U! h* O$ ?3 |' D  W, S- ~
1 d6 \1 i, F7 ?* I
/ |+ F6 S% ^! V% R2 l! e7 J
　　B組：巴西、俄羅斯、波蘭、塞爾維亞、埃及、德國: J+ [% G& V% a" x! P
( {- `2 ~" E! j
6 K: G; v6 j5 a8 {' [8 t: e
　　女排
- K! {6 X3 C2 f: l( N0 S
/ I# F0 C' ^3 y0 V/ l' V5 E- H
5 t' r) W, c& G7 p4 Z2 Q  j　　A組：中國、古巴、美國、日本、波蘭、委內瑞拉# x5 |; b) H+ I4 L* S! r1 Z
  o: `# q* Y8 k# k- T* s4 J

) K: C5 ~2 b. b3 {5 L, T1 b　　B組：巴西、義大利、俄羅斯、塞爾維亞、哈薩克、阿爾及利亞