高爾夫》藍格再創老冠軍紀錄，追平厄文四十五勝里程碑
羅開新聞 2023年2月20日 當2020年新冠疫情爆發，導致各大巡迴賽停擺時，看起來有可能成為Bernhard Langer（伯納德•藍格）生涯的轉折點。這位德國名將等了將近一年八個月，直到2021年十月底才在Charles Schwab Cup Playoffs（嘉信盃季後賽）首部曲的Dominion Charity Classic（東明寧慈善菁英賽）終結冠軍荒，拿下生涯第四十二勝，並成為史上最老的冠巡賽冠軍選手。" z/ K4 X8 V7 a E; Z8 T9 q
1 I+ d# M0 e2 d* A4 e# Z, i( y藍格重新點燃挑戰Hale Irwin（霍爾•厄文）四十五勝障礙的想像空間，特別是在因疫情而合併的2020-21年球季，照樣擋住Jim Furyk（吉姆•佛瑞克）和Ernie Els（厄尼•艾爾斯）兩大年輕小老弟的挑戰，年終以3,255,499美元帶走個人第十一座獎金王和個人第六座Charles Schwab Cup（嘉信盃）積分王。
! t# b& p8 c- J& [
4 I+ l" {3 a" R# f時序換成2022年，年紀似乎對藍格愈來愈不利，但這位「老怪物」再添得Chubb Classic（丘博菁英賽）和TimberTech Championship（木科錦標賽），意味著最老冠軍紀錄又各推進了兩次，同時連續十季至少贏得兩勝。4 E$ [* {2 r( D3 C0 r5 V
# W5 r6 ?" o6 J8 w隨著邁入六十五歲，藍格想要和Steven Alker（史蒂芬•艾爾克）、Padraig Harrington（派洛•哈靈頓）等年輕小伙子爭霸愈來愈難了，不過只要有一週連續打出好成績，就能夠齊名厄文，結果就在充滿美好回憶的Tiburon Golf Club（提布隆高爾夫俱樂部），成功衛冕丘博菁英賽，不過更重要的是，終於完成生涯四十五勝的壯舉。
. u7 G+ z! o) x1 _
: I0 h f7 ^ o5 v6 r! w「過去幾年，大家都在討論追上霍爾，壓力真的很大，尤其今天戰況又如此緊繃。」藍格說道：「腦海中自然會閃出許多念頭，認為這麼接近，你不想要輸掉，不過這種想法並不好，你要專注於當下的每一桿。」& t$ r6 m/ _! {7 |0 K' {
, h! c7 {$ n5 h. P) ^ r「有些球場，如果擊球距離不夠遠，打起來會很辛苦。我們要接受這樣的事實，我的距離再也無法像五十或五十二歲時那樣，重砲型選手在這些球場確實極具優勢，而我則沒有，但有些像本週這樣的球場，我就很有機會了。」
* c- L) F' ^0 j: H
7 |! I7 l' r3 `: K2 N提布隆高爾夫俱樂部果然是藍格的後院，開局打出比自己年紀還少的六十四桿，接著分別為七十和六十五桿，以低於標準桿十七桿的一百九十九桿，三桿之差擊敗去年雙雙贏得四勝的哈靈頓和Steve Stricker（史蒂夫•史崔克），強勢拿下生涯第五座丘博菁英賽冠軍。7 j0 ]" x* o+ R$ }$ M- _3 j
. L; Q+ ~8 H4 ]/ z這是藍格在六十歲後所拿下的第十二勝，同時也是第四度改寫冠巡賽最老冠軍紀錄，生涯累積獎金再推升至34,057,198美元，屈居第二的史崔克說道：「真的很神奇，不是嗎？他持續讓大家驚奇。」/ K! H& G8 l; X, W+ S- f
# {" d! }7 |& n4 m) L* L& k「他已經贏得四十五勝了，年紀也六十五歲，還一直在贏球，本週又打出和年紀差不多的桿數，實在太不可思議，我不知道該說什麼…，很高興看到他創下如此成就。」
