高爾夫》克服身體障礙，李維領先西班牙第二天

高爾夫》克服身體障礙，李維領先西班牙第二天# O* D) N! R/ L2 t
更新日期:2009/05/02 12:06 0 j+ K3 I- W# x% a2 X$ C% m
【羅開新聞中心Thomas綜合報導】在PGA Golf de Catalunya（卡塔倫亞高爾夫球場）的Open de España （西班牙公開賽），周五完成第二天的比賽，法國選手Thomas Levet（湯瑪斯•李維）克服身體的困擾，以兩桿的優勢領先在成績榜上，話題球星、美國好手John Daly（約翰•達利）順利晉級決賽，而萊德盃歐洲隊的隊長蘇格蘭名將Colin Montgomerie（柯林•蒙哥馬利）則慘遭淘汰出局。
: H9 D( J) R4 d+ B/ ]* ~: S' _8 x2 \% e  H

" K% a/ j) ]0 ~6 q+ I西班牙公開賽的第二回合，李維打出低於標準桿五桿的六十七桿，以兩回合低於標準桿十三桿的一百三十一成績，排名上升到領先榜的首位。第一天領先者丹麥的Søren Hansen（索倫•韓森）今天僅僅打出七十桿，目前以兩桿之差，排在第二位。衛冕冠軍的愛爾蘭選手Peter Lawrie（彼特•勞瑞）打出六十六桿，一百三十四桿，排名位居第三位，與領先者有三桿差距。
+ Q8 H, K5 F$ r: I5 `) x4 \4 g5 u8 W1 g5 Q  d

5 h' |3 S* d; P+ i" n在2008年贏得Mapfre Open de Andalucía by Valle Romano（安達路西亞公開賽），拿到第四座歐巡賽冠軍之後，這位四十歲的法國人，似乎展現了奪冠的雄心。比賽的下午，吹起了一陣陣的強風，早上出發的李維，幸運地避免這個嚴峻的挑戰，他在上午打出六十七桿之後，便一直佔據住榜首的位置。奪冠之路，只有身體略感不適的背傷，可能影響到他的表現，傷勢還不算嚴重，只不過讓他有點擔心帶來麻煩。
" c$ R" \9 o" j- ?8 ^$ ~6 ~- X# t, z( d" [$ B" K6 U# s
4 X8 P) S) {; S: K5 l; M
勞瑞本周的表現，展現了衛冕冠軍球員的實力與企圖心。不過，勞瑞賽後對於賽事單位的安排表示極為不滿意，因為這位三十五歲的愛爾蘭球員感覺自己在這場比賽並不受到重視。「比賽的佈置，連張我的相片都沒有，還有人問我是不是很久以前的冠軍，我只好說：「不，我是上屆的冠軍。來衛冕的，」我想我還需要更努力的打，好成績自然會說話。」
# h. B; b. m# W! Q" m. h+ i- e! k- e$ d$ i1 c1 G2 X
0 u' \$ u8 q: P/ y: O4 @
場上的焦點，都在今年首度參賽的達利身上。這位兩屆大滿貫冠軍，一向都是媒體焦點，他今天打出七十二桿，最後以低於標準桿兩桿的一百四十二桿，排名並列第三十六名，成功晉級決賽。
5 G$ Z6 k2 i7 X3 y
1 f0 d/ h$ |& t2 p6 B* I
1 d/ {7 [8 k; w) P6 a+ o  y萊德盃歐洲隊隊長蒙哥馬利似乎就沒有這麼幸運了。這場比賽的晉級線設在平標準桿的一百四十四桿，蒙哥馬利在第二回合比賽交出八十一桿，成績為一百五十三桿，排名並列一百四十六名，提早離開球場返家休息。