梁熙英、金敏迪，高麗妹又有十九歲冠軍
7 K3 W% i! @* n. R# z( D 更新日期:2008/08/13 10:15
9 Y6 o, Q4 U3 i
【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】李宣和（Seon Hwa Lee）、池恩熹（Eun-Hee Ji）、吳知煐（Ji Young Oh）、朴仁妃（Inbee Park）、申智愛（Ji-Yai Shin）等等，這幾位二十歲上下的韓國女將，今年球季強勢主導六月份以後的女子高壇，但其實還有更多的高麗妹正在這個主流舞台外力爭上游，像歐巡賽有梁熙英（Amy Yang/ Hee-Young Yang），而未巡賽則有Mindy Kim（金敏迪），兩位同為十九歲的小將更在上週隔海同時拿下冠軍盃。
0 C, S1 n4 Z7 Z7 h$ I. t* P: c
) i4 _- J5 ~9 U1 i* Z5 h
* L& _7 B9 b! j( W' ^, r梁熙英在Annika Sorenstam（阿妮卡•索倫絲坦）回到瑞典所舉辦Scandinavian TPC Hosted by Annika（斯堪地納維亞高球賽）大顯身手，在因雨縮小成只剩下三回合的決賽飆出六十三桿，上演一齣逆轉秀，從原本落後四桿變成以六桿之差輕鬆獲勝，十八洞之內共趕了十桿之多，強勢拿下今年球季的第二勝。
7 j0 |1 F# U# q$ b7 J
; r5 L1 t3 h+ w- X; k/ U% B) m+ C. F
年長二十三天的金敏迪則在未巡賽的第二年打出身價，上週又搶下Falls Auto Group Classic（佛斯汽車集團菁英賽），截至目前為止的十四場比賽贏得三勝，暫居獎金榜第二位，僅次於拿下四勝的Vicky Hurst（維琪•赫絲特），今年可望順利從未巡賽畢業，直升LPGA巡迴賽。
8 Q7 G' n% L0 Q; U6 n9 r' s
$ w- M9 Y5 T8 O# K, x! l
8 x" G* K; q! c1 j- d: d不同於台面上那些韓國選手大多取經美國，梁熙英屬於澳洲系統，這也讓她在十六歲九個多月時，有機會參加ANZ Ladies Masters（澳洲女子名人賽），結果這位業餘選手技驚全場，成為史上最年輕的歐巡賽冠軍選手，更創下首位以業餘身份拿下冠軍的紀錄。
$ y( H2 e( a9 U3 U
! g+ h, H- F7 ^! C- E* I: N; P9 r z3 t; i* h x
梁熙英在同年十月轉入職業，並以歐巡賽揭開職業生涯的序幕，不過2007年球季表現平平，年底挑戰LPGA資格賽也只打出並列三十七，所以只能繼續留在歐洲高壇。儘管如此，梁熙英在二年級生涯表現更為出色，雖然DB Ladies Swiss Open（瑞士女子公開賽）打出低於標準桿十六桿還只能屈居第二，不過隨即在Ladies German Open（德國女子公開賽）更上層樓，並將該週的獎金捐給中國四川地震災民而搏得滿堂喝采。
; e& e# d& F% k! {6 b" d+ v7 s3 x
8 S8 P6 h" Z% y, j; N' A. m. N: g6 ?4 Z* K- p& K* u( \$ d6 e
短短兩個月的時間，梁熙英又拿下索倫絲坦的比賽，目前獎金榜高居第三位，世界排名也挺進百大的九十二名，比金敏迪的四百名外好太多了，不過想要成為LPGA巡迴賽的一員，她可沒有金敏迪幸運，年底還得從資格賽脫穎而出。
1 M6 R0 c m( _2 V) x3 h7 Q
6 y6 Y c! T" _9 p( h
+ f, c' p) ]1 b9 |- ~- N" K0 _業餘時期接受AJGA洗禮的金敏迪，也是在去年轉入職業，不過十二場比賽賺的獎金還不到一萬美元，年底的LPGA資格賽甚至連最後的五回合決賽也進不了，沒想到卻在今年的未巡賽大放異彩。金敏迪的優異表現其實已經足以拿下球后寶座，無奈今年碰上氣勢更旺的赫絲特，還好未巡賽比的是前五名，如此就能免去資格賽之苦。
# W% W5 j+ E, A8 N2 ]: `3 T/ q. v
4 ~& Q0 g" {, ?4 Y
* S: T, k/ ?8 n4 ^! s) M韓國女子選手的數量驚人，除了國內的巡迴賽，選手無不爭相挑戰日本和美國舞台，近年更把首要目標擺在獎金更高的後者，目前歐巡賽則只有梁熙英一人。當然，更多的韓國女將則在LPGA的次級賽尋求機會，目前獎金榜前五名就有三位韓國名字，另外還有分居第三的M. J. Hur和Jin Young Pak（朴真英），三人都有可能直接取得明年的LPGA門票。
m8 i! n( G% U1 d4 W. O# w$ y
