奧地利地主希望，維格利並列領先
" s. O, v+ l0 I2 q& M8 q/ I3 m 更新日期:2008/06/07 16:37
: Y/ r8 D. T0 a" e【羅開新聞中心Thomas綜合報導】奧地利球員Martin Wiegele（馬丁˙維格利）成了地主希望，在因雨延後一天舉行的Bank Austria Golf Open（奧地利公開賽）的第一回合，眾家好手表現精湛，以至於領先群出現壅塞現象。印度球員Jeev Milkha Singh（吉夫•米哈辛）、澳洲球員Scott Barr（史考特•巴爾）、愛爾蘭球員Gary Murphy （蓋瑞•墨菲）以及瑞典雙雄Pelle Eeberg（佩勒•艾伯格）、Christian Nilsson（克里斯汀•尼爾森），總共有六位球員，今天都打出低於標準桿七桿的六十四桿並列領先。
+ T1 a" X( o+ Y( U5 z
" V0 N0 n# t. }" m
! n1 G! |, o; N5 W2 }5 G( v) k排名並列第七名的有兩位球員，分別是義大利的Emanuele Canonica（伊曼努勒•卡隆諾西亞）和澳洲球員Peter Fowler（彼特•佛勒），他們的成績為低於標準桿六桿的六十五桿。
9 u! Y! ?; [- ? a# I1 S
! A- g4 Z* n9 C+ b% f! t! d$ q1 o$ c6 Y
這場原名BA-CA Open（巴卡公開賽）的比賽，今年換上新的抬頭贊助商Bank Austria（奧地利銀行），也讓這場屬於奧地利的國家公開賽得到了正名－奧地利公開賽。比賽第一天遭遇傾盆大雨而被迫取消，賽程從四回合的七十二洞縮減至三回合的五十四洞。
1 I! ]4 L! n: P' {
7 V+ B; Q( Z! o4 W+ W# y" W! U, H. S) U9 G1 g% H) O$ j9 J6 P
二十九歲的維格利在第一回合剩下三個洞時，成績一度來到低於標準桿九桿之多，甚至有機會成?第一位在歐巡賽寫下五十九桿的紀錄。可是，後來他在第七和第八洞的開球不佳，連續吞下柏忌，機會遂失去。最後，維格利就以六十四桿站上領先群。「我沒有想過五十九桿，只是一桿一桿的打，我很高興能夠有六十四桿的成績。」維格利努力成為三年來第二位獲得奧地利公開賽冠軍的本地球員。
- s9 w" r4 \' r% P9 i" X! p1 J
6 U9 Q2 E: Z; Z$ N Q
5 z& e- a5 a8 [' S) t! Z" e! l1 ?8 t5 ^印度名將米哈辛在今年的賽季已經取得兩次亞軍，在上周的Celtic Manor Wales Open（威爾斯公開賽）他則獲得第十名。他認為奪冠只是時間的問題。「我一直在敲勝利的大門，相信它將會朝我打開。」
$ ]0 z4 i; ^& X6 U" j- Y( s
4 Q g) c$ x. Z& c: C, s% F9 f
5 n# x& j" d, E7 h& `- u( S愛爾蘭的墨菲對於自己的六十四桿成績感到開心。在剩下三十六洞的比賽，他努力集中注意力，爭取下自己的首場歐巡賽勝利。墨菲最好的成績是在三周前的Irish Open（愛爾蘭公開賽）和瑞典選手Robert Karlsson（羅伯特•卡爾森）、荷蘭的Maarten Lafeber（馬坦•拉菲伯），以及英格蘭的Lee Westwood（李•威斯伍德）取得的並列第三名。
5 Z) s2 |: {* M/ ~& C
4 {. e8 C2 b( ~/ u8 d2 n4 k l
