羅開新聞 2023/09/22 日巡賽正展開世代交替，一群二十歲出頭的新生代好手相繼出頭天，但最近也殺出一匹來自韓國的大黑馬宋永漢（Younghan Song），上個月才在Sansan KBC Augusta（奧古斯塔盃）終結七年多的冠軍荒，本週來到兵庫縣的Ono Toyo Golf Club（小野東洋高爾夫俱樂部），又連續兩天領先Panasonic Open Golf Championship（日本松下公開賽）。
& r$ M6 R8 U9 b: a# Y; l f
* i6 L( I4 X( G( x; S+ z" X- h延續開局狂飆六十三桿的氣勢，宋永漢今天繼續攻城掠地，開賽沒多久就在標準桿五桿的第二洞射下老鷹，接下來再抓下五記博蒂，可惜十七洞吞下要命的雙柏忌，終場擊出六十七桿，以低於標準桿十四桿的一百三十桿，兩桿領先米澤蓮（Ren Yonezawa）、永野龍太郎（Ryutaro Nagano）和長野泰雅（Taiga Nagano）三位日本選手。
; ^4 o* U" w4 J* H$ C" {
' |) l& J( ^( w9 L. s1 F「今天製造了很多博蒂機會，推桿也都能夠按照路徑走，而像十六洞攻果嶺過頭，順利化解危機。」暫居日巡賽獎金榜第六名的宋永漢說道：「遺憾的是，第十七洞下水，還好十八洞救下平標準桿，整體表現非常有信心。」
+ u V4 A8 R7 d* \$ g6 j! ~) c$ m; M! f x( q5 H2 R4 i
現年三十二歲的宋永漢，2016年初在和亞巡賽共站的SMBC Singapore Open（新加坡公開賽）突破首勝，此後再也不知贏球為何物，直到奧古斯塔盃打敗永野龍太郎，重返冠軍行列。
( u6 F" d0 t7 k; a, ~, o
& v# |( i' a s; ^ [# \宋永漢上週又在ANA Open（全日空公開賽）打出同樣的低於標準桿十七桿，以一桿之差落敗，不過本週開局後一路領先，他說道：「目前為低於標準桿十四桿，目標是低於標準桿二十桿。」
/ v/ i0 q$ P+ @ C
( Y/ o! T5 Z0 Z, K/ s永野龍太郎有意報奧古斯塔盃之仇，昨天和宋永漢打成平手，今天也是未失一城的完美演出，但只拿到三個博蒂，繳交六十九桿，所幸對手奉送雙柏忌，雙方差距縮小至兩桿，而米澤蓮收住六十六桿，長野泰雅六十七桿。
0 u7 \8 d9 H4 @* c. {1 }8 B! _- h
' j; T* R1 E! z6 j7 x佐藤大平（Taihei Sato）打出全場最佳的六十七桿，把自己送到低於標準桿十一桿的第五名。
' ~1 r, {: V) n4 i6 }( y+ K: n, `, N
6 X6 f# v2 Z- J/ Y% K
同期間在宮城縣Rifu Golf Club（利府高爾夫俱樂部）進行的Miyagi TV Cup Dunlop Ladies Open（登祿普女子公開賽），上週才剛剛贏得SUMITOMO LIFE Vitality Ladies TOKAI CLASSIC（東海女子菁英賽）的岩井明愛（Akie Iwai）繼續發威，以低於標準桿七桿的六十五桿攻佔領先榜。
; ~) G6 C w3 `
+ R- v# n4 \3 W( @, W8 i仁井優花（Yuka Nii）和蛭田美奈美（Minami Hiruta）也是六十五桿，三人同以一桿領先安田祐香（Yuka Yasuda）、尾関彩美悠（Amiyu Ozeki）、穴井詩（Lala Anai）和申智愛（Jiyai Shin）。
( z$ i. e0 H% h. E3 s E( w+ p- N6 y' T" s& j, G* A
前來衛冕的山下美夢有（Miyuu Yamashita）只打出七十一桿，暫居並列二十九。
- r6 D( w5 `& A: o* `' o# H5 O
9 G( @: s0 f3 u/ S我國選手姚宣榆和旅美日本名將畑岡奈紗（Nasa Hataoka）等人以七十二桿並列四十三，蔡佩穎的七十三桿並列六十。
+ ~ @+ L- q( w5 t
6 J7 G3 J$ V7 z# p" _! C; w8 `! Q
