[轉貼] 高爾夫》雷比歐達上演半卡驚奇，圓石灘配對賽一馬當先

羅開新聞 2023年2月3日 AT&T Pebble Beach National Pro-Am（圓石灘配對賽）兵分三路出發，世界排名四百二十的美國選手Hank Lebioda（漢克•雷比歐達）博得好彩頭，開局在Monterey Peninsula Shore Course（蒙特瑞球場）擊出低於標準桿八桿的六十三桿，一桿領先同戰場的Kurt Kitayama（柯特•北山）和Harry Hall（哈瑞•霍爾），以及Pebble Beach Golf Links（圓石灘濱海球場）的Chad Ramey（查德•雷米）。
7 X9 O+ Z! L9 @1 s/ t+ n. P- ?) d0 Z  F9 z0 T
現年二十九歲的雷比歐達，上季聯邦快遞盃一百五十三，加上光巡賽總決戰「補考」失利，喪失美巡賽資格，不過拜那些轉戰利夫的選手除名所賜，本季仍保有一百二十五至一百五十名的半卡遞補權，之前共參加了五場比，只是全數遭到淘汰。5 C3 J4 U" S' r) i5 }
& N; ]) Y# Y6 u. e! F$ Y* r
沒關係，巡迴賽每週都是全新的開始，雷比歐達製造了一役翻轉命運的機會，週四手感熱得發燙，全場抓下九記博蒂，唯一失誤出現在第五洞，名字首度出現在美巡賽領先榜。: v9 s% N8 ^+ ]% l

1 s) \; |) D/ c# r" K這是雷比歐達連續三週補進美巡賽，包括兩週前同樣採取職業業餘配對賽制的The American Express（美國運通菁英賽），以及前兩回合分別在不同球場進行的Farmers Insurance Open（農保公開賽）。
0 r8 n" O9 z$ I3 P# m6 |9 m5 ^/ o( K$ m% M
「我們要在三週內打八座球場，」雷比歐達說道：「棕櫚泉有三座球場，上週的托瑞松林有兩座，本週又有三座，所以你能做的就是管好自己，保持放鬆心情，確保打出好成績。」- Z4 f! p0 d2 ]) v0 F
( d( _; t# m5 L( e, {4 G: a" \
顯然，蒙特瑞是相對好打的球場，場中第七高手北山，靠著九至十五洞的一波六博蒂攻勢，收住六十四桿。這位三十歲的日裔美國選手，上週和雷比歐達一樣吞下淘汰，世界排名暫居四十三，而英格蘭選手霍爾也在這座球場繳交六十四桿。' \! k* I6 c! P) }7 \" L
- {6 x2 M8 d1 ?' W' W$ ?+ c2 c
雷米則在圓石灘球場前七洞攻下六城，接下來直到十四和十五洞才進帳，不過十七洞發生失誤，錯失並列領先，首回合成績為低於標準桿七桿的六十五桿。3 B8 f) N% o1 d1 b" I& E

) J6 K& l+ Z. n/ `以低於標準桿六桿並列第五的Martin Trainer（馬汀•川納）、Eric Core（艾瑞克•寇爾）和Aaron Baddeley（艾隆•貝德利），同樣也是先從蒙特瑞出發。至於在Spyglass Hill（望遠鏡丘球場）表現最佳的選手是Keith Mitchell（凱斯•米契爾），收住低於標準桿五桿的六十七桿，並列第八。4 S8 b2 F, t1 x: K3 V, Y

& a! \/ `4 ?, Z" G0 _$ ^, a; ^我國選手俞俊安在圓石灘球場一度來到低於標準桿六桿，但收尾三洞發生兩次失誤，退至低於標準桿四桿的六十八桿，並列十三。' |, T5 ^/ s( l5 F
. {1 m) U2 n4 S" I9 w/ {- G
備受矚目的Jordan Spieth（喬丹•史畢斯）在望遠鏡丘繳交七十一桿，和美國公開賽冠軍Matt Fitzpatrick（馬修•費茲派崔克）等人並列六十一。