哈靈頓手腕受傷，能否出賽成問號？

哈靈頓手腕受傷，能否出賽成問號？
4 V& }: \0 M% C7 l6 ?- \* g# } 更新日期:2008/07/16 14:57 % y* Q  \' W# z$ o7 X4 M6 t
【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】Tiger Woods（老虎•伍茲）今年球季提前報銷，Kenny Perry（肯尼•派瑞）則選擇同期間U.S. Bank Championship in Milwaukee（密爾瓦基錦標賽），兩位今年合計贏得七座美巡賽冠軍的美國選手，雙雙缺席本週在皇家伯克戴爾的英國公開賽。現在，連前來衛冕的Padraig Harrington（派洛•哈靈頓）狀況也不太妙，屆時能不能站上開球台成了一大問號？
' Y3 ?% b" E: S7 s8 D6 W: [/ E0 N* A# w4 k. g2 c
' V! \6 d) |0 G+ g; l3 R0 s1 M
原來這位去年在卡努斯提幸運贏得葡萄酒瓶的愛爾蘭名將，目前飽受右腕傷勢所苦，甚至星期二的賽前練習也只打了一半，哈靈頓在接受美聯社訪問時說道：「顯然，我一定要在比賽前好好處理，我要確保一切正常，所以什麼事情都不能做。一直到星期四之前什麼都不做的話，我就有可能會打。」
, c: {2 d* R% n; H# I. o0 @% w( t' E+ o4 ]; h

; ]3 Y! ]! T8 [' F% d5 B根據美聯社報導，哈靈頓是在上週六自我訓練時傷及了右手腕，所以在這幾天之內還不曾走完伯克戴爾的十八洞。在傷勢的影響之下，哈靈頓或許能夠順利開球，不過明顯無法維持在最佳狀況，這也大大增加衛冕的難度。儘管如此，仍然沒有可以搶走哈靈頓在去年所拿到的葡萄酒瓶。
/ R( J! s' v- V
2 I' A2 S5 F/ V7 |+ g  j4 Z1 r0 p" l& s
7 ]1 k5 t/ s7 o* |3 P0 X: i回顧一年以前，哈靈頓決賽出發時還落後Sergio Garcia（瑟吉歐•賈西亞），不過星期天的高爾夫什麼都有可能，哈靈頓來到最後一洞反而領先一桿。眼看著就要贏得生涯的首座四大賽，沒想到卻在收尾洞兩度掉進貝瑞溪，苦吞雙柏忌，所幸賈西亞馬上送給他一個柏忌的大禮拜，讓他有機會在四洞的延長賽獲勝，讓他成了今年比賽的衛冕者。
# y' b- H( z9 ]
4 I( m9 N2 l" C1 L  O7 o5 n% D/ q- d4 z, ~2 C9 _  h# Z
然而，哈靈頓眼前最大的挑戰卻不是衛冕之路，而是自己的手傷。如果到時候無法出場的話，今年的英國公開賽當場少掉過去三年的冠軍選手（伍茲連贏2005和2006年的冠軍），二十大高手更缺席了三位。