資格賽過關 魏聖美將參加美國女子公開賽
' ?5 d% h2 @6 {" g" \3 m! y 更新日期:2008/06/10 13:50 王黛麗
( y4 {' `$ C8 f" v6 [- ^) u $ K$ d& k4 ~3 X- M" ?* u) J( G- k
（法新社馬里蘭州羅克市九日電） 去年退出美國女子高球公開賽的韓裔美籍高球女將魏聖美，今天通過資格賽，再一次取得美國女子公開賽參賽機會。
0 x/ T, x! y4 g8 M0 P- }
) B( E3 R- j& P! O) N7 w. V; K- k- X5 q' o, o, }" ?
魏聖美在區域資格賽擊出低於標準桿四桿的一百三十七桿，贏得本月稍後在明尼蘇達州英特拉欽舉行的這場大賽的門票。
- k! V, T- k: t7 ]+ k+ T. r
! K# \7 A8 o; ^) k* k) [4 B) D
4 e) T7 f8 T; |7 L8 k9 J$ x十八歲的魏聖美在分別於伍德蒙鄉村俱樂部球場和曼諾鄉村俱樂部球場各舉行十八洞的資格賽中，總桿數落後庫娜一桿。
n: n0 k( V" d7 R* F4 t8 k' M J
0 M# U5 x% T1 Y7 j8 x C5 Z$ h3 W* q5 T" T
她在伍德蒙球場最後四洞擊進三個博蒂，交出低於標準一桿的七十桿，之前在曼諾球場收在六十七桿。
. Y/ i) O. Z! e! Z0 j |
, t7 B( i6 y6 O7 o* z* ?
+ i) m* n) o' x; D0 H+ }她說：「能交出佳績感覺很棒，更高興能取得美國公開賽資格。」
0 m7 @! ~, x8 `, b# k1 y' u
; s. P' Q! W6 }6 F- L
2 ?, M; G$ Y5 f+ S7 e X* M2 r( e+ L魏聖美上週在德國女子高球公開賽名列第六，她自二零零七年因手腕受傷退出美國公開賽後，參賽七場有四次遭淘汰。
6 `; P. u# n1 m4 {# d% c5 U
7 Y8 |" V( j% E$ R
9 ]0 t1 X; [( R5 H5 ?* x3 h6 O她說：「週週奮戰，損傷不少信心，但沒有任何人放棄我，教練賴德貝特、父母、訓練師，每一個人都沒有放棄我，不斷告訴我，『妳一定能度過、你會愈來愈好』。
; ^; A0 C: l4 y2 A N2 \
. ]1 ?$ O& l3 k- }( \0 c! U2 W' ~. F, g, ?" H$ U# p
「我感覺自己付出很多努力，很高興成果終於展現出來。」
2 s. A" i8 c# ?2 H0 m+ y5 B1 E* h- N
