麗台運動報 2023/04/20 納達爾(Rafael Nadal)傷勢似乎比預期更加嚴重,今他在IG上透露正處在一個「困難」的境地,除了確認他將無法參加26日開始的馬德里大師賽之外,連他自己都不知道他何時能從傷病休戰中恢復過來,即便法網即將在5月28日開打。
8 g4 H' k+ F% ^: F4 a0 T. O
4 q! t3 _2 I* J, Q% i" D納達爾最初因臀部受傷被排除在外6到8週,但自1月18日以來就沒再參加過比賽。納達爾今在IG上確認他將缺席4月26日開始的馬德里大師賽,甚至連能否參加5月的法國公開賽也存在著疑問。
- I. V5 j/ i- \9 b o/ r
7 t2 d0 a1 H& ]! s$ x# D9 {「傷勢還沒有痊癒,」這位 36 歲的西班牙蠻牛說:「我弄不清楚我需要什麼來參加比賽。我正在訓練,但幾天前我們決定稍微改變一下路線,再做一次治療,看看情況是否有所改善,以嘗試達到接下來的目標。」他在他的社群媒體上發布的影片中進行了解釋。
% x" q8 p8 g/ A6 f0 ~9 g" Y
" t- s7 I: ~/ y- K# g, g8 Z「我不能給出最後期限,因為如果我知道我會告訴你,但我不知道。這就是現在的情況。」去年贏得個人第14座法網冠軍的納達爾在1月份澳網第二輪失利後被診斷出左腰肌撕裂。
7 P% B% V' P" ]- B& @* A/ L& v6 b# \+ P7 e* q
這位22座大滿貫得主補充說:「我別無選擇,只能在這段時間保持正確的態度,努力讓自己有機會參加紅土賽季剩下的一站比賽,我別無選擇但仍要工作並保持正確的心態。」
9 Z5 G7 Y4 { Z4 X9 I9 ^
( G8 Y# E( D5 C6 g