[轉貼] 網球》「英國甜心」拉杜卡努動刀 本季三大滿貫賽恐報銷

自由時報 2023/05/05 深陷低潮的「英國甜心」拉杜卡努 （Emma Raducanu） ，右手已經先動手術，接下來則為左手和左腳踝，預計至少休得數個月，本季恐得錯失法網、溫布頓、美網這三大滿貫賽事。
  t" y& L# p7 K5 T& \1 k. g& S
2 V8 q7 y* c/ Q  h! f2 x' F據《每日郵報》等英媒報導，2021 年美網爆冷封后的拉杜卡努，近日在IG發布手寫聲明，並附上她躺在醫院病床的照片， 「過去十個月很艱難，因為我的雙手骨頭反覆受傷。今年大部分時間和去年底，我盡最大努力來控制疼痛並度過難關，減少訓練負荷、缺席數週訓練，以及縮短賽季時間來試圖治癒。遺憾的是這都不夠。」20歲的拉杜卡努透露，正為雙手做小手術來解決問題，甚至腳踝也得動刀，「我很失望地告訴大家，即將錯過夏季賽事，接下來幾個月缺席比賽。」
6 B$ k" s/ P+ P- U, l  n  ?4 u% Y6 V
拉杜卡努一戰成名後，近年為低迷狀態和健康問題而苦苦掙扎，最佳世界前 10名的她，本季戰績5勝5負，跌出百大關卡後，決定徹底治療傷勢，目前暫無復出時間表。