[轉貼] 網球》蕾巴金娜背傷退出斯圖加特 盼能趕上紅土大賽

自由時報 2023/04/21 去年溫網冠軍、今年澳網亞軍的哈薩克名將蕾巴金娜（Elena Rybakina），本週以第6種子身分出戰WTA500分級的斯圖加特女網賽。不過這位大滿貫冠軍得主於次輪比賽進行到第二盤時，因背部不適選擇棄賽，讓世界排名第14的巴西對手瑪雅（Beatriz Haddad Maia）僅用一小時便取得八強門票。
4 z3 i8 S& o0 W* h! n+ R% f8 v) g, L! A8 G
該役蕾巴金娜首盤僅拿一局便以1：6讓出，近入次盤1：2落後時，蕾巴金娜申請醫療暫停進行治療。就在比賽恢復進行後，這位哈薩克好手再失一局，進而選擇棄賽。0 S! O& D8 I* R. e

# P0 K4 V5 _- `由於蕾巴金娜上週才返回哈薩克參與金恩盃（Billie Jean King Cup，原聯邦盃），並助母國擊敗少了球后史薇泰克（Iga Swiatek）坐鎮的波蘭。不過由於年度第二站大滿貫—法網將於下月底開打，且近幾週也將陸續有紅土大賽登場。為避免傷勢加劇、影響後續參賽規劃，蕾巴金娜才在斯圖加特做出退賽決定。