http://sports.now.com/home/news/details?id=19166348617
8 U) n4 {5 j1 ^7 |! ?- oNOW足球，2/10/2017
5 [9 s3 x6 _$ q5 G4 _3 p0 T/ e" Q; m6 B" z
曾效力修咸頓、利物浦等英超隊的35歲中鋒列基林拔，剛宣佈高掛球靴。
2 Y3 ?% }8 V; n: t2 u, j& n' m+ L
7 } n, h: o7 M2 Q! a- g; q
曾帶領修咸頓升上英超，及後轉戰利物浦的英格蘭中鋒列基林拔（Rickie Lambert）宣佈掛靴，BBC報道，35歲的列基林拔在今年7月與英冠卡迪夫城解約離隊後，至今仍沒有班落。
' L! d" _" g/ t& d- \2 C$ S
8 u* S' H: x( Z6 k4 v* S- [9 z
他公開表示，很高興能夠參與職業足球，「我的生涯中歷盡高低起跌，能夠代表修咸頓比賽和升上英超、在利物浦比賽，也能代表自己的國家在世界盃比賽，這已經超越了我所夢寐以求。為英軍上陣與入球是我最光榮的一刻，我會不時記起這些美好的回憶。」
0 `6 E5 T# \3 e
1 E4 L; I' P, e6 w3 z6 V
列基林拔19年前在黑池出道，一直在低組別浮沉，在2009/10年加盟修咸頓成為其生涯轉捩點，他為聖徒上陣230場，交出115個入球與64個助攻，成為球隊升班的重要功臣。及後在2015年加盟利物浦，可惜只上陣36場射入3球，交出2助攻。
$ T) Q: Z; |* E. |; o/ v$ w8 h
4 O* [( i' O1 w8 J他在英格蘭國家隊的生涯更為傳奇，為英軍上陣11場，交出3個入球，在首場為英軍上陣的友賽成功交出國家隊生涯的第1個入球，也曾在2014年的巴西世界盃對烏拉圭的分組賽後備入替，可惜只踢2分鐘而已。
. Z/ {1 {* k* \( B O0 R- v( Y9 M
========================================================================================
% V5 x+ l4 Z/ b最有印象應該係修咸頓時期
' u* i0 ?* B( p# ~8 f果陣佢表現好出色
