〈歐洲盃〉英格蘭無緣晉級　教練麥克拉倫被撤職

英國足球協會今天証實，英格蘭國家足球隊教練麥克拉倫已被撤職。
' `( d6 H7 p( s9 |% c0 Y
/ {1 T: x( j) Y5 v7 e; g& d  X- l) V4 p7 O& |- F2 b7 }8 {' t6 `$ p
現年五十一歲的麥克拉倫和助理教練維納布爾斯在英國足球協會的短暫緊急會議後，一起被撤職。英國足球協會是在英格蘭隊昨天以二比三敗克羅埃西亞隊，無緣晉級明年的歐洲國家杯足球賽後，召開緊急會議。
) c# M) s% I$ @4 f: G7 L$ n0 Y9 o' I7 R( x  k5 w5 C3 J) y

3 p5 @* c7 X) u$ h這場敗仗使得英格蘭隊確定被淘汰，無法晉級明年的最後決賽，克羅埃西亞隊和俄羅斯隊則從Ｅ組獲得晉級。
5 p, t" u% e# n0 Y- ?
' e# w, l6 l0 _2 c1 T
: |9 a7 K, j+ j9 s* \. a麥克拉倫是在二零零六年德國世界杯之後，從艾瑞克森手中接掌英格蘭隊兵符，他擔任英格蘭隊教練只有十五個月。英格蘭隊在二零零六年德國世界杯只踢進前八強。