〈歐洲杯〉英格蘭能否晉級寄望最後一戰

英格蘭國家足球隊教練麥克拉倫接掌球隊以來，猶如坐雲霄飛車，而他承認，還有最後一趟旅程才能通過考驗。% F7 L& c, t+ }7 e1 V. C( s7 P- p# w! l
2 ?: Y; u$ e1 o; c2 o, A' I/ y- T
1 O, @2 m) j* l% H; Z2 O% t) N
俄羅斯國家隊昨天意外敗給以色列隊，使得英格蘭隊晉級出現一線生機，如果英格蘭隊二十一日在溫布里球場至少與克羅埃西隊踢和，取得一分，他們即可晉級瑞士與奧地利合辦的二零零八年歐洲國家杯足球賽。+ E3 ?8 v1 k$ W, d' |- [  x( o8 Z8 H5 Q

9 m; S! K( ?7 G  k% T" z$ {  H: {  O" t4 H) H, J
英格蘭隊贏球應該很簡單，不過從經驗中麥克拉倫知道，他不能讓球員太自滿，他要球隊全力以赴，爭取贏球，而不是只求踢和而已。
. ~5 R- @2 p6 ?" l! o  a* e# L0 o0 o3 Q/ ~( V! Q( V

) P9 I( r% O8 M7 a; s& o' T麥克拉倫說：「求和不是英格蘭隊的本性。我們已無退路。能否順利晉級全靠自己。」5 L$ J" }  h1 i6 S
0 g$ i, P$ S/ H' |7 c

4 I, C$ K" o3 J7 N* E8 F0 r2 a他說：「不論排出什麼隊型，我們必須樂觀以對，全力爭取贏球。那是我們的策略，而且相當有效，我們必須持續下去。這是最後一戰，沒有任何藉口。」
. u3 U% d- Y7 c! j- V7 r8 Z
  |& S4 Y: Y& x* o; s5 h  I( z0 b" {6 f" u9 p: v  `6 U
麥克拉倫已徵召班特，接替因傷無法上場的歐文。曼徹斯特聯隊的中場大將哈格里夫斯的肌腱炎已復元，可以上陣。* x" y, Q- C0 i

8 ]5 v% g+ M. e* p5 G! V8 H4 R
5 n+ i; u; E4 w9 b4 g& Y; J而為了提高球隊的士氣，麥克拉倫也要求受傷或被禁賽的隊員全部到溫布里球場，聲援球隊聲勢，他們包括歐文、泰瑞、魯尼、奈維爾和費迪南。