[轉貼] 恩怨情仇煙火幕 再見米蘭雙雄今非昔比

勁球網  2023/05/11 今天凌晨歐冠聯賽四強捉對第二場，時隔18年再次上演「米蘭德比」，最終AC米蘭0比2完敗，國際米蘭終於打破歐冠不勝紅黑軍團的歷史魔咒，有望時隔13年之後重返歐冠爭霸決賽。德比對決死敵相遇，歷來都是火星撞地球，不僅場上的球員熱血上湧劍拔弩張，場邊的球迷也勢不兩立，在18年前，「米蘭雙雄」同樣是在歐冠相遇，那一次的火爆對決，激烈之餘成就了「另類美麗的煙花德比」，更意外留下那一瞬間米蘭雙雄在煙花下惺惺相惜的畫面。! l: I$ r( a6 t- r* _' }& V, @

" W6 @& p& M# H距離上次在歐冠四強戰相遇的「米蘭德比」已有20年。2003年的歐冠四強賽「米蘭德比」，AC米蘭憑客場進球優勢晉級最後決賽，兩回合的比數為0比0，1比1。而那屆的歐冠決賽也是「義甲內戰」，AC米蘭在PK大戰擊敗祖文特斯奪冠。
6 z& f# Z. Q' g7 `
  `3 }9 |8 Y4 x3 M" R! N+ j. E而「米蘭雙雄」最近一次在歐冠對決是在2005年的八強賽，AC米蘭再次贏得了這場「米蘭德比」。尤其在第二回合交手，比賽第72分鐘爆發球迷騷亂，AC米蘭門將迪達被從看臺上扔下的照明彈擊中，比賽不得不被迫中斷，迫使國際米蘭被判0比3輸球，AC米蘭總比數5比0晉級。值得一提的是，這場混亂的比賽也造就了一幅經典畫面，那就是國際米蘭的馬特拉齊（Materazzi）與AC米蘭的魯伊.科斯塔（Rui Costa）並肩站在球場上看著場內的煙火，這張照片至今被視為「米蘭德比」最具標誌性的圖片。$ k) Y/ c  Z1 F% A7 f

1 W$ j! y8 x9 M8 d6 J/ a18年前的「米蘭德比」，目前米蘭雙雄陣營中的多數年輕人，在2005年4月時，他們還只是一個孩童，比如米蘭的萊奧和迪亞斯，當時只有6歲，國際米蘭陣營中的阿斯拉尼3歲，卡爾博尼更小，剛剛滿月。5 ?+ o# F1 w7 W+ t
3 s$ V6 C4 b5 _7 Q
回顧當年代的「米蘭雙雄」陣容，可謂史無前例，2005年4月13日，國際米蘭主場對陣AC米蘭，無論是以今天還是當時的角度來看，這都是一場真正意義上的全明星對決，兩隊先發的22人，以及替補出場的5名球員，都是世界一流甚至超頂級球星。  x. c5 Y) {- G/ @6 P' r7 k7 L/ I
8 q8 j% t2 K& Y# d; H) S; {4 W
先看ＡＣ米蘭陣中，門將巴西國門迪達（Dida），後防線上有巴西卡福(Cafu)與荷蘭斯塔姆(Stam)，搭配義大利鐵衛內斯塔(Nesta)與馬爾提尼(Maldini)的最強組合，中場上有義大利皮爾洛(Pirlo)及荷蘭席多夫(Seedorf)，鋒線上烏克蘭鋒神舍甫琴科(Shevchenko)搭檔阿根廷克雷斯波(Crespo)，身後還有巴西卡卡(Kaka)的強力支持。5 M) j! j3 N' E/ U- T

/ n  s1 ]3 B$ W$ w9 i# ^& ^! ^國際米蘭陣中守門是義大利國腳托爾多（Toldo），後防有阿根廷薩內蒂（Zanetti），搭配馬特拉齊與科爾多巴（Cordoba）組成的中後衛，中場有阿根廷悍將貝隆（Veron）、坎比亞索（Cambiasso）、米哈伊洛維奇（Mikhailovich)）、范德梅德（Van der Meyde）等，搭配巴西國王阿德里亞諾（Adriano）在鋒線。
' q! [. d8 b' j/ v( ^
: d& {0 h' V1 F看這份近20年前的「米蘭雙雄」黃金陣容，豈是現在的米蘭兩大軍團成員可堪比擬，直言就是今非昔比！昔日強大的ＡＣ米蘭曾七度奪下歐冠（最近一次2007年），而國際米蘭也曾三度稱霸歐冠（最近一次2010年）。
* a5 F% f2 x7 j2 n6 l7 K. K) `- ^9 `5 _) ~
回顧那一次老球迷難忘的「米蘭雙雄」恩怨情仇煙火幕戲：比賽開始後，為了晉級國際米蘭瘋狂進攻，ＡＣ米蘭則寸步不讓。人仰馬翻的場面隨處可見，火藥味十足。; ]) A2 L/ B- o# [4 Q1 `7 F
9 m& A) u1 J, `4 h
先落後一球的國際米蘭在第71分鐘看到希望之光，米哈伊洛維奇的角球開出後，坎比亞索頭槌破門，阿根廷人還沒來得及慶祝，被德國裁判默克取消進球，理由是他在破門前克魯茲對門將迪達有犯規和干擾的動作。一向溫順的坎比亞索咆哮抗議，也遭黃牌警告。  P$ `( M7 j& b% P
4 B! N' {7 A) ?/ K' s
進球取消和裁判對場面的失控，徹底激怒了梅阿查球場的國際米蘭球迷，他們向場地內大量投擲雜物，包括礦泉水瓶、打火機、硬幣，還有剛剛脫下的皮鞋、臭襪子，甚至有激動的球迷，直接將手機扔了出去。比賽被迫暫停，內斯塔找到裁判默克交涉，他強烈抗議的同時，示意比賽已無法進行，因為ＡＣ米蘭的球員們正在面臨受傷的危險。4 M- X* M5 I, o# \- p

3 U. y- `. G# T0 k6 D0 [* a* I此時，ＡＣ米蘭門將迪達在清理本方禁區時，被一枚正燃爆的長筒形的煙花擊中右側肩膀，巴西守門員表情痛苦直接倒地，AC米蘭的隊醫飛速跑上來將他架出球場。迪達脫下球衣，隊醫開始用冰袋冷敷迪達的右肩，確定無法堅持再賽的情況下，米蘭只能用阿比亞蒂換下迪達。, y' B' N/ v5 F2 G# J6 n; }9 D
& r$ G( d( x0 o0 X6 x1 g
憤怒的國際米蘭球迷繼續發洩著，AC米蘭禁區內佈滿了焰火和爆竹，焰火冒出的滾滾濃煙，幾乎淹沒了AC米蘭的球門，防爆員警這時候進入禁區內清理焰火，但不斷有新的焰火從空中砸下，全場煙霧繚繞，紅色的氛圍下，白煙嫋嫋升起，如夢如幻。
' ~% }1 P) z2 F+ V. V  `) [: M9 {+ ~) o' {/ A
兩隊更多的球員在中圈聚集，議論場上情況並等待球場混亂的結束，此時，國際足壇經典畫面出現了，第69分鐘剛剛換上場的魯伊.科斯塔，無奈的將雙手插在胸前，看著遠方的紅色煙花，慢慢走過來的國際米蘭後衛馬特拉齊，像老朋友甚至情侶一樣，很自然的將右臂搭在對方左肩上，雙方輕鬆的聊了起來。' b" `$ I. h4 i4 w/ Y$ F

: s* {4 X# H; W; D$ V6 e" m+ K其實就在比賽中斷前，因為一次搶斷，兩人剛剛怒目相向，用垃圾話對噴，但此時的他們，卻像一對久別重逢的老友，輕鬆的看著焰火表演。此刻，世界就像靜止了一樣，兩人不知過了多久，完全沉浸在焰火的圍繞中。
; s; l5 Z5 b! ?
6 W- @! n  ?8 p$ j! a7 B賽後這張照片曝光後，不少「米蘭雙雄」的球迷也認為，對方的球員和球迷，可能並沒有他們想像中那麼可憎，每個人都有可愛溫情的一面，有時劍拔弩張互相攻擊，不如安靜的聊一聊。
' ?7 O/ X2 u$ t! l# i0 g
+ i; P& m! n; @( g6 R由於當場混亂局勢還是無法得到控制下，無奈的裁判默克宣佈比賽提前結束。國際米蘭球迷冷靜的認識到，球隊無法翻盤，卻無法冷靜的接受這一切，他們將怒火一股腦的扔進球場。而在場外，兩隊的球迷也發生了數起衝突。在科斯塔和隊友退場的瞬間，馬特拉齊還默默看著AC米蘭球員，渴望他們能再次回到場內。而魯伊科斯塔也時不時的看上馬特拉齊一眼，渴望下一次的重逢。) a/ ?- K. l6 m/ [' k6 ^7 J9 I

! f  C1 P+ O9 P  l足球是義大利米蘭這座城市的名片，AC米蘭和國際米蘭兩支球隊，聯手在這裡締造著歷史。在德比戰時，仇敵、恩怨、對立、慘烈，這些詞彙總會被高頻提起，球員們摩拳擦掌，球迷們躍躍欲試。馬特拉齊和魯伊科斯塔的經典合照，在常規邏輯之外，充滿美好和惺惺相惜。似乎是在告訴米蘭這座城市，除了仇恨和對立，還有溫情和感動。這種安靜的相處，淡淡的交談，對比火爆的比賽，更容易讓人銘記。
+ N0 O& R( R5 p  `6 M
1 R' ^8 Z" [# i5 n; r如今的義甲進入亂戰時代，之前兩個賽季，國際米蘭AC米蘭分別拿到冠軍，看到了復興的希望。曾經一度因戰績不佳黯淡下來的「米蘭德比」，重新火爆起來。而當年正是因為那次交談，馬特拉齊和科斯塔成為摯友，每次「米蘭德比」前，雙方都會調侃一番，然後聊起那年春天，那次意外的煙花幕畫面。更令發哥感嘆的是，再見「米蘭雙雄」卻已今非昔比了！