[轉貼] 足球》球王比利辭世 內馬爾哀悼：他的魔幻魅力永存

自由時報 2022/12/30   球王比利（Pelé）巴西時間週四下午15:27在聖保羅艾因斯坦醫院（Hospital Albert Einstein）辭世，享壽82歲。
6 c4 f0 a% W$ h
5 d) k  ^: y7 |( a, E4 P4 J; X帶領巴西取得三次世界盃冠軍的球王比利，11月 29日因染新冠病毒同時為纏身已久的結腸癌進行治療入院，聖誕節期間惡化，其子女均在醫院陪伴過節。6 k" V( t# p1 C" q5 f: P+ t! z# ]5 `" o
4 c1 ~2 _7 y2 N7 P4 A' j% A
比利的社群網站在稍早前證實了球王殞落的消息，網上公佈「靈魂與愛正是今天離世的球王比利在人生旅程的註解，他以體育的天賦迷住了所有人，他曾經終結了一場戰爭，在全世界進行社會工作，並散播他的信仰，亦即，愛，能解決所有問題。他所傳遞的信息將成為未來世代的瑰寶。愛、愛以及愛，永永遠遠」。
0 v7 ]& P' n; f
9 T7 R" t# L$ [" z巴西當代球星內馬爾（Neymar Jr.）亦在第一時間表達對比利的不捨。+ W, Z) x! H  q* ]. F

( v! o6 |. u& B4 ?" O內馬爾指出，「在比利以前，10不過是個號碼。我在我生命中的某個時刻、某個地方，聽到了這段話。但這段美麗的話語卻不完整。我更進一步認為，在比利以前，足球不過是項運動。比利改變了一切。它將足球轉化為了藝術，化為娛樂。它為貧者也為黑人發聲，他甚至打開了巴西的知名度。足球和巴西的地位都因球王而被提升。他走了，但他的魔幻魅力永存。比利是永恆的！」' W1 l! J# F: d7 X- c% h/ t  L
2 l- |" ^6 {8 B  ?0 g" d$ `% ~
內馬爾與比利皆出身自聖保羅州的桑多士（Santos）球隊，比利一直是內馬爾和巴西全民的偶像，內馬爾初興起時，常被稱為這個世紀的比利，比利也一直相當疼愛這位直系後輩，卡達世界盃巴西對韓國賽後，內馬爾並率同袍在場上拉起布條，向在病床上觀看電視的比利獻上早日康復的祝福。# R; k$ O" d% q3 M$ O; c" v5 D

3 z% |0 F1 y5 A$ g0 t1 Z% M巴西媒體稱，足球失去了它的王。比利一生踢了1364場比賽，進球 1282，是巴西足球的象徵，聖保羅足球博物館及里約馬拉卡納足球場都有向他致敬的展區。