紐卡索前鋒歐文 仍未入選英格蘭世足會外賽
* Q/ l2 Z+ y, O% {6 d
更新日期:2008/10/06 13:49
% ^1 Z! x* O; e7 l) S + m y/ m- D$ H8 f2 E" _3 f: o i
（路透倫敦5日電）英格蘭國家隊教練克佩羅（Fabio Capello）今天宣布世界杯（World Cup）足球會外賽，對哈薩克及白俄羅斯之戰代表隊名單，結果歐文（Michael Owen）仍未入選。
+ w% g4 v. u. N
c4 R/ o( e( \6 P" n) ^
$ R! v5 e. h U3 R
28歲的英超紐卡索隊（Newcastle United）前鋒歐文曾代表英格蘭出賽89場，攻進40球。他上一次代表英格蘭出擊是今年3月對法國之戰。儘管歐文本季在英超已出賽6場，不過克佩羅尚未確信歐文已達到他期待的狀況。
1 Q; ?1 w$ ?" \, {2 A- I% b6 t( L! p
: z! m- K9 X q
2 b7 t5 B; {4 R5 b' h朴茨茅斯（Portsmouth）前鋒克勞契（Peter Crouch）與曼城（Manchester City）邊鋒菲力普斯（Shaun Wright-Phillips），各自在其所屬球隊表現優異，而重獲克佩羅青睞。
" N* \# H; X' o. s- J. o( ?
/ B1 Q+ \: f/ S
# P w6 ^9 k. m( Q- \英格蘭目前在世足歐洲會外賽第6組，以2勝0負積分6分和烏克蘭並列第一，且在得失球上佔上風。中央社（翻譯）
* ~0 `2 S0 m" D" M* y1 ^
% n4 x2 S6 M$ l: R/ Y) a- ~; H) F* q; T
