NBA爭霸 塞爾蒂克力挫湖人 旗開得勝
" ?+ O( U L( s& u9 S! Y2 a! b0 j/ `/ x 更新日期:2008/06/06 17:50
' D! x* O% Q8 ]. q9 F 1 P: k! g4 B$ z: u5 z
（法新社麻薩諸塞州波士頓五日電） 睽違二十一年，再度上演的波士頓塞爾蒂克與洛杉磯湖人隊經典對決今天點燃戰火，塞爾蒂克隊在皮爾斯負傷不退的英勇表現下，以九十八比八十八力挫湖人隊，在七戰四勝制的美國職籃NBA總冠軍爭霸戰中旗開得勝。
' F, p) {# ~3 `* J8 Q; j; h
, [* J9 R1 q5 g5 Q- s
3 u5 d* K; s% v Y; u4 Z皮爾斯在第三節一開賽連得六分，包括一次四分打，使上半場原本以四十六比五十一落後的塞爾蒂克隊，反以一分超前。不久被湖人隊「小飛俠」布萊恩撞傷膝蓋，坐著輪椅進入休息室治療，塞爾蒂克隊「三巨頭」一度只有賈奈特和亞倫在場上奮戰，情況危殆。
% f& {: E! p7 U/ H# B
m8 S* k- z# k! P8 w
- Y/ K$ I" ?; K4 E8 S不過，被認為可能無法再戰的皮爾斯，卻忍住疼痛重新上陣，同時在第三節結束前一分零四秒連飆兩記關鍵三分球，為再度以兩分落居下風的塞爾蒂克隊，取得七十五比七十一超前，並從此一路領先到終場獲勝。皮爾斯這一戰的戲劇性英勇表現，為地主球迷留下深刻印象。
7 a; K1 z1 X5 J! }7 X' X @' P% w+ W- @; ]- y8 X
3 T) @9 L5 \5 d0 Z" `4 M3 R塞爾蒂克隊賈奈特攻下二十四分、十三籃板，皮爾斯交出二十二分，其中下半場貢獻十一分，亞倫則進帳十九分。出生於洛杉磯的皮爾斯，在二十一年前還是毛頭小孩時，曾多次溜進球場，觀看塞爾蒂克與湖人隊的爭霸戰，如今則率領塞爾蒂克隊邁向隊史第十七座總冠軍。
3 b. { o8 e2 g9 Z3 B$ R3 \0 F! D8 m* Z) H; X
9 z' C3 \$ {0 j2 f+ c# ~8 a$ R湖人隊年度最有價值球員布萊恩尋求生涯第四只冠軍戒指，今天雖然攻下二十四分，但是手感不佳，全場二十六投九中，湖人隊因此由盛而衰。費雪和加索爾各得十五分，歐頓獲十四分，湖人隊板凳球員也無法提供更多火力支援，因而出師不利吞下敗戰。
V2 E# u ~! d5 h2 ^0 T/ K& c/ Q4 O5 H- `2 M
6 C7 `; Y$ c B" c% |今年的總冠軍賽，也是湖人隊與塞爾蒂克隊第十一次對決，共有來自三十五個國家的二百八十家媒體對二百零五個國家進行電視轉播，過去十次爭霸，由塞爾蒂克隊八度封王。今天是六月六日斷腸時，湖人隊也斷腸，而且如果第一戰在塞爾蒂克隊主場舉行，湖人隊幾乎都斷腸，戰績是二勝七敗。
1 s5 Q& c( J, a6 L5 A9 |9 D A4 c( K+ j8 \3 ~6 q" m' H
