熱火拉警報 俠客老神在在

　耶誕節進入最後一周倒數，18個月前才剛拿下隊史首座總冠軍的熱火隊員，完全無心慶祝佳節，因為熱火目前戰績只有7勝17敗，在東區敬陪末座，個人統計數字與行情與熱火同樣跌停的俠客歐尼爾，卻不急著拉警報。
; K$ J! n9 S, B: ?$ \- z$ y! l  F% d
- k% D4 K6 h& E$ ?$ ]4 y) p# M2 D4 t" |+ w7 G. x! p
　35歲的歐尼爾目前平均每場球攻下14.3分，創下個人生涯新低紀錄。他的雙腿到處是傷，也知道很多人以為曾是籃球場上最霸道的球員，如今已經江河日下。) ~1 o+ L& q9 u2 c
' b. `# ~! Y+ s& }! ]# B
) }0 X, h- u4 H6 \" L
　儘管個人與球隊的帳面數字難看之至，擁有4枚總冠軍戒指的歐尼爾，仍對自己與熱火隊充滿信心。; c% R, e( O  X* S

) L$ }" J/ J! R$ h
. I( a/ b0 J6 |3 N+ B: H　歐尼爾此刻不但與MVP候選資格沾不上邊，也早已不是熱火進攻的首選利器--他的小師弟「閃電俠」韋德已是熱火第一得分選擇--但歐尼爾還是深信自己每場比賽如果有更多的出手機會，他的貢獻絕對不僅於此。
) y+ P( D5 w! g
0 q! ^$ x; A: a! J- S: e5 S% A1 ^% |: \' f' J. h
　熱火鐵血教頭萊里說：「俠客是擋不住的超人，大家都知道，但當他年紀漸長，有時候要慢慢來，不能操之過急；我深信他仍是熱火攻守極為重要的一環。」