[轉貼] T1》「四獸」無緣再次連線 蘇翊傑左小腿傷勢加劇本季報銷

自由時報 2023/03/10 桃園永豐雲豹今宣布「四爺」蘇翊傑，因日前練球時原本就受傷的左小腿再度出現不適情況，經醫生檢查過後，確定為左小腿肌肉撕裂，本季無法再度回歸球場。; r; U/ E' J9 Q, l7 e% k( J5 t
" w4 N, B# y) ?$ V
蘇翊傑在前年雲豹隊剛成立之初被委以重任，擔任球隊總經理一職，建立球隊初步文化，更在去年找來「魔獸」霍華德（Dwight Howard）加盟，為國內籃壇注入強心針，而在去年底，他決定卸任總經理職務重披球衣，要以球員身份幫助球隊。2 v# G! }  R( `5 l: J8 [, D9 W

! A- K0 Z; R% E/ d# x9 q" T, [去年12月24日復出首戰，蘇翊傑全場打了近34分鐘，但一週後第2戰面對台中太陽，賽前左小腿就出現輕微拉傷情況但仍帶傷上場，出賽9分鐘後就退場，1月15日對上高雄海神之戰，他出賽37分鐘，卻也因此傷勢復發，之後的比賽就只能作壁上觀。
$ g4 d& v6 i6 P' z: p' e9 B/ [6 {, Y' k; c' b- C4 W
原本經過治療傷勢好轉後，蘇翊傑也開始練球準備再次回歸，卻在過年後一次練球行程中，再度拉傷原本受傷的位置，經醫生檢查過後，確定本季無法再以球員身份出賽。